Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Oxirrinco | 1488 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| ceñido -a | Derivado de ceñir, del latín CINGERE, 'ceñir'. | s.f. (CORDE: 1330-43) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
| San Anastasio de las Tres Fuentes | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Manuel, Abraham | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| hebraiquista | Derivado de hebraico, tomado del latín hebraicum, 'hebreo', derivado de hebraeus, y este del hebreo ḫibri, a su vez del acadio khapiru, 'paria'. | Ø (CORDE: 1417) | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
| mojón | Del latín vulgar *MUTULONEM, derivado de MUTULUS, 'cabeza sobresaliente de una viga'. | 1075 (CORDE: 1075) | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 |
| voler1 | Tomado del catalán voler, del latín vulgar *VOLERE, que sustituyó al clásico VELLE, 'querer'. | Ø (CORDE: 1430-94) | 1403 | 3 | 0,0171/10.000 |
| judía | Probablemente derivado de judío, del latín IUDAEUM, 'judío', derivado de JUDA, 'hijo de Jacob', del antropónimo hebreo yĕhudāh, 'Judá'. | 1535 (CORDE: 1598) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
corte1 |
Derivado de cortar, del latín CURTARE, 'cercenar', y este derivado de CURTUS, 'truncado'. |
1565 (CORDE: 1423) | 1423 | 3 | 0,0171/10.000 |
| descargado -a | Derivado de descargar, del latín DISCARICARE, 'descargar', derivado de CARRUS, 'carro', de origen céltico. | s.f. (CORDE: 1228-46) | 1475 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
manual |
Tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
1490 (CORDE: 1385) | 1468 | 3 | 0,0171/10.000 |
| dragontea | Tomado del latín dracontea, y este del griego drakonteion, 'de dragón'. | 1495 (CORDE: 1493) | 1471 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Heber Cineo | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Tagués, Domingo | 1459 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
|
navegación |
Derivado de navegar, del latín NAVIGARE, 'navegar', y este derivado de NAVIS, 'nave'. |
1440 (CORDE: 1379-84) | 1440-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Mantua | 1458-67 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| madeja | Del latín MATAXAM, 'hilo, seda cruda'. | 1330-43 (CORDE: 1284) | 1471 | 3 | 0,0171/10.000 |
| picador | Derivado de picar, de origen onomatopéyico. | 1600 (CORDE: 1540) | 1423 | 3 | 0,0171/10.000 |
| seguranza | Derivado de segurar, y este derivado de seguro, del latín SECURUM, derivado de CURAM, 'cuidado'. | 1250 (CORDE: 1230) | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Pazagón, Brahim | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
