Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| giba | Tomado del latín gibba, 'joroba'. | 1490 (CORDE: 1350) | 1417 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Luna, Beatriz de1 | 1448 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| Gil, Ximeno | 1437 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| remanente | Tomado del latín remanentem, derivado de manere, 'permanecer'. | 1599 (CORDE: 1374) | 1400-60 | 4 | 0,0228/10.000 |
| lapidar | Tomado del latín lapidare, 'lapidar', derivado de lapis, 'piedra'. | 1250 (CORDE: 1240) | 1460-63 | 4 | 0,0228/10.000 |
| Ablatronell, Mosé | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| voler1 | Tomado del catalán voler, del latín vulgar *VOLERE, que sustituyó al clásico VELLE, 'querer'. | Ø (CORDE: 1430-94) | 1403 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
azogue1 |
Tomado del árabe andalusí sûq, 'mercado'. |
s.f. (CORDE: 1277) | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
| judía | Probablemente derivado de judío, del latín IUDAEUM, 'judío', y este del hebreo yĕhudi, derivado del antropónimo yĕhudāh 'Judá'. | 1535 (CORDE: 1598) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| seguranza | Derivado de segurar, y este derivado de seguro, del latín SECURUM, derivado de CURAM, 'cuidado'. | 1250 (CORDE: 1230) | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
amaestrar |
Derivado de maestrar, y este derivado de maestro, del latín MAGISTRUM, 'director, maestro', derivado de MAGIS, 'más'. |
1407 (CORDE: 1376-96) | 1470 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
anno Domini |
1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Borbón | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| bordadura | Derivado de bordar, del germánico *BRUZDÔN, 'bordar'. | 1488 (CORDE: 1400) | 1470-99 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Heber Cineo | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| ceñido -a | Derivado de ceñir, del latín CINGERE, 'ceñir'. | s.f. (CORDE: 1330-43) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Tagués, Domingo | 1459 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
|
manual |
Tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
1490 (CORDE: 1385) | 1468 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Mantua | 1458-67 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| dragontea | Tomado del latín dracontea, y este del griego drakonteion, 'de dragón'. | 1495 (CORDE: 1493) | 1471 | 3 | 0,0171/10.000 |
