Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| relinchar | Derivado de *eninchar, del latín vulgar *HINNITULARE, y este derivado de HINNIRE, 'relinchar'. | 1250 (CORDE: 1270) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
|
espaciosamente |
Derivado de espacioso, y este derivado de espacio, tomado del latín spatium, 'campo para correr'. |
Ø (CORDE: 1379-84) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| judía | Probablemente derivado de judío, del latín IUDAEUM, 'judío', derivado de JUDA, 'hijo de Jacob', del antropónimo hebreo yĕhudāh, 'Judá'. | 1535 (CORDE: 1598) | 1400-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| impotencia | Tomado del latín impotentia, 'impotencia', derivado de posse, 'poder', y este derivado de potis. 'dueño'. | 1438 (CORDE: 1379-84) | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 |
| urdir | Del latín ORDIRI, 'urdir'. | 1220-50 (CORDE: 1218) | 1460-80 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Treni | 1494 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| medicinar | Derivado de medicina, tomado del latín medicina, 'medicina, medicamento', derivado de mederi, 'cuidar, curar'. | s.f. (CORDE: 1379-84) | 1480 | 3 | 0,0171/10.000 |
| exposar | Tomado del catalán exposar, derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', y este del griego payein, 'parar, detener'. | Ø (CORDE: 1429-58) | 1413 | 3 | 0,0171/10.000 |
| expresión | Tomado del latín expressionem, derivado de exprimere, 'expresar, hacer salir', y este derivado de premere, 'apretar'. | 1490 (CORDE: 1414) | 1494 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Nunc dimittis | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
|
manual |
Tomado del latín manualem, 'manual', derivado de manus, 'mano'. |
1490 (CORDE: 1385) | 1468 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Ferrández, Pero1 | 1400 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Sertorio, Quinto | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Mantua | 1458-67 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| fontana | Del latín tardío FONTANAM (FONTEM), '(agua) de fuente', derivado de FONS, 'fuente'. | 1250 (CORDE: 978) | 1440-60 | 3 | 0,0171/10.000 |
| preseguera | Tomado del catalán presseguera, del latín PERSICARIA, 'duraznillo', derivado de PERSICUM, y este del topónimo Persia. | Ø (CORDE: 1962) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
| Gurrea1 | 1412 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Gurrea2 | 1458-67 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Urbano II | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Gayón | 1498 | 3 | 0,0171/10.000 |
