Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| cosante | Derivado de cossar, y este derivado del latín CURSUS, 'camino, carrera', a su vez derivado de CURRERE, 'correr'. | 1390-1404 (CORDE: 1419-40) | 1440-60 | 1 | 0,00570/10.000 |
| cosa | Del latín CAUSAM, 'motivo'. | 950 (CORDE: 950-1000) | 1400-60 | 5.545 | 31,59/10.000 |
| cos -tis | 0 | 0,00000/10.000 | |||
| cos | Tomado del catalán cos, del latín CORPUS, 'cuerpo'. | Ø | 1460-65 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Córzula | 1498 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| corzo -a | Derivado de acorçar, del latín vulgar *CURTIARE, 'cercenar, dejar sin cola', derivado de CURTUS, 'truncado'. | 1200 (CORDE: 1250) | 1423 | 4 | 0,0228/10.000 |
| corvo -a | Del latín CURVUM, 'curvado'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 12 | 0,0684/10.000 |
| corvina | Derivado del latín CORVUS, 'cuervo'. | 1400-25 (CORDE: 1200) | 1423 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Corvero | 1498 | 4 | 0,0228/10.000 | ||
| corvaza | Derivado de corva, y este derivado de corvo, del latín CURVUM, 'curvado'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1499 | 3 | 0,0171/10.000 |
| corvana | Tomado del hebreo korvanan, 'víctima'. | Ø (CORDE: 1260) | 0 | 0,00000/10.000 | |
| corvadura | Derivado de corvo, del latín CURVUM, 'curvado'. | s.f. (CORDE: 1376-96) | 1494 | 1 | 0,00570/10.000 |
| corva | Derivado de corvo, del latín CURVUM, 'curvado'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1499 | 14 | 0,0798/10.000 |
| Coruña | 1423 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| corto -a | Del latín CURTUM, 'truncado'. | 1054 (CORDE: 1205-50) | 1400-60 | 84 | 0,479/10.000 |
| Cortines, Pero | 1419 | 1 | 0,00570/10.000 | ||
|
cortina |
Del latín tardío CORTINAM, derivado del latín vulgar CORTEM, por COHORTEM, 'recinto, corral', y este derivado de HORTUS, 'jardín'. |
1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1486 | 1 | 0,00570/10.000 |
| Cortilles, Berenguer de | 1417 | 2 | 0,0114/10.000 | ||
| Cortillas, Juan de | 1417 | 3 | 0,0171/10.000 | ||
| Cortillas, Bernart de | 1417 | 1 | 0,00570/10.000 |
