| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| yo | 2 |
traya / alcançaua tal fablar / dudaua y no dudaua / mas el | me | parara mjentes / diziendo sy me gujaua / por·mj voluntat juraua
|
E-TristeDeleyt-168v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
dudaua y no dudaua / mas el me parara mjentes / diziendo sy | me | gujaua / por·mj voluntat juraua / no valer me los bibjentes.
|
E-TristeDeleyt-168v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
diziendo sy me gujaua / por·mj voluntat juraua / no valer | me | los bibjentes. § El mj trjste coraçon / por el temor conçebido
|
E-TristeDeleyt-168v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
le·dixe. Por·la vondat / la qual aqua vos lleguo / | me | deys mayor claredat / de mj gran aduersidat / nj qujen·soys sepa
|
E-TristeDeleyt-169r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 1 |
mayor claredat / de mj gran aduersidat / nj qujen·soys sepa lo | yo | . § Repuesta del vieio. § El me·qujso reprender / pero con jesto
|
E-TristeDeleyt-169r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
nj qujen·soys sepa lo yo. § Repuesta del vieio. § El | me· | qujso reprender / pero con jesto templado / diziendo que mas saber
|
E-TristeDeleyt-169r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
regraçiar / del·avjso de mis quexos / para hir lo abraçar / | me | fuera a recordar / no lo vy çerqua nj lexos. § Vuo gran
|
E-TristeDeleyt-169v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
mas amor que Orfeo / quando su carne querja / fallar pues que | me | complia / por la fuerça del deseo / tanto que fuera forçado
|
E-TristeDeleyt-170r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
alegrja / a pie qu·en otra manera / la fin qu·alla | me | truxera / alcançar no se·podia / mas el enemjgo fado / con
|
E-TristeDeleyt-170r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
crueldat fiziera / aly seyendo llegado / vn caçador de venado / pasando | me | descobrjera. § E por·querer complazer / a·los que mal lo querjan
|
E-TristeDeleyt-170r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
y vida a·mj cuydado / caualgaron muy apreto / por ffallar | me | de·direto / e en el camjno juzgado / yo que temjendo fortuna
|
E-TristeDeleyt-170v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 1 |
por ffallar me de·direto / e en el camjno juzgado / | yo | que temjendo fortuna / scuchaua de manera / senti por·la spesura
|
E-TristeDeleyt-170v (1458-67) | Ampliar |
| yo | 3 |
mesura / deçender por·la costera. § Pues vy fortuna bolber / contra | mj | con tal mudança / me conujno a·retraer / por no aver de
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
costera. § Pues vy fortuna bolber / contra mj con tal mudança / | me | conujno a·retraer / por no aver de·perder / algun poco d
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
por no aver de·perder / algun poco d·esperança / aquellos por | me | tomar / altiuo do me sintjeron / fueron sin mas dilatar / apenas
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
algun poco d·esperança / aquellos por me tomar / altiuo do | me | sintjeron / fueron sin mas dilatar / apenas de caualgar / tiempo no
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
sintjeron / fueron sin mas dilatar / apenas de caualgar / tiempo no | me | consintieron. § Ffasta ell·alua sigujente / aquesta jente nozible / me corrjeron
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
no me consintieron. § Ffasta ell·alua sigujente / aquesta jente nozible / | me | corrjeron diligente / mas las xaras d·una fuente / me fizieron jnbesible
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
nozible / me corrjeron diligente / mas las xaras d·una fuente / | me | fizieron jnbesible / tanto que por vn sendero / que d·un monte
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |
| yo | 2 |
qu·el gran luzero / sin empedir el otero / muy claro se | me | mostraua. § Andaua muy discrepante / con mj pena desygual / traspostado de
|
E-TristeDeleyt-171r (1458-67) | Ampliar |