| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| decir1 | 1 |
mjrar yo·s do la fe que antes se podrja la mayor parte | dezir | del honbre de quanto aveys dicho de·la mujer. Si podria
|
E-TristeDeleyt-088r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que antes se podrja la mayor parte dezir del honbre de quanto | aveys dicho | de·la mujer. Si podria dezir. dixo la madrjna.
|
E-TristeDeleyt-088r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
del honbre de quanto aveys dicho de·la mujer. Si podria | dezir | . dixo la madrjna. qujeres ygualar el strago strago grande que continamente
|
E-TristeDeleyt-088r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
de quanto aveys dicho de·la mujer. Si podria dezir. | dixo | la madrjna. qujeres ygualar el strago strago grande que continamente aze la
|
E-TristeDeleyt-088r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
bienes qual de·los dos pasaria mayor neçesidat y farjan mas falta? | Dixo | la donzella. Yo bien conozco senyora que el honbre es tuujdo d
|
E-TristeDeleyt-088v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
que no el honbre a·la fin sin comparaçion. E quanto que | dezis | verdat. Dixo la madrjna. Qu·el honbre en qual qujere edat
|
E-TristeDeleyt-088v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
honbre a·la fin sin comparaçion. E quanto que dezis verdat. | Dixo | la madrjna. Qu·el honbre en qual qujere edat y tiempo tjene
|
E-TristeDeleyt-088v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ninguno por que todo le falleçe. No paseys mas adelante senyora. | dixo | la donzella. que vos soys entendida. La quarta cosa que deue
|
E-TristeDeleyt-089r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
vida. sin empedimjento alguno seruando justo el timon. § La donzella. § | Dixo | la donzella. Si vos plaze senyora dexemos agora aquesto star. que
|
E-TristeDeleyt-089v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
los honbres pueden a·las mujeres fazer son tales como aquellos que me | dixistes | que ellas fazen a ellos o ay diferençia? Dixo la madrjna.
|
E-TristeDeleyt-089v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
aquellos que me dixistes que ellas fazen a ellos o ay diferençia? | Dixo | la madrjna. En todas aquellas maneras que pueden las mujeres burlar pueden
|
E-TristeDeleyt-089v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
verguença. e con mas pequenyo cargo de su honrra. Como. | dixo | la donzella. es eso que lo agan ellos con·menos temor y
|
E-TristeDeleyt-090r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
mantener nos lealdat segunt Dios y el mundo como nosotras a ellos? | Dixo | la madrjna. Sy. mas ellos con·poder absoluto se·an apoderado
|
E-TristeDeleyt-090r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
entre las jentes. sin los peligros que cadaldia concoren por ello. | Dixo | la donzella. Y que peligro coren nj pasan? Dixo la madrjna
|
E-TristeDeleyt-090v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ello. Dixo la donzella. Y que peligro coren nj pasan? | Dixo | la madrjna. Los mas terribles del mundo. que las vnas mueren
|
E-TristeDeleyt-090v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
con vna tan angustiosa vida viujr que meior les serja la muerte. | Dixo | la donzella. Y pareçe vos eso razon por vuestra vida senyora?
|
E-TristeDeleyt-090v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
la donzella. Y pareçe vos eso razon por vuestra vida senyora? | Dixo | la madrjna. Lo que no es liçito nj bueno quien lo atorgarja
|
E-TristeDeleyt-090v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
no es liçito nj bueno quien lo atorgarja por razonable? Antes vos | digo | no sollo ser malo mas pesimo. que las donas con tanto peligro
|
E-TristeDeleyt-090v (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
con alguna poca de pasion y fatigua desimular y calar·lo: que | dezir | el contrarjo ser el mejor bjen d·ellas. mas sto segunt el
|
E-TristeDeleyt-091r (1458-67) | Ampliar |
| decir1 | 1 |
ser el mejor bjen d·ellas. mas sto segunt el tiempo. | Dixo | la donzella. Bien demostrays senyora que vos son olbidadas todas las leyes
|
E-TristeDeleyt-091r (1458-67) | Ampliar |