| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| en1 | 2 |
la nao o baçin do el rey lança los huesos pero mejor es | en | otro por qu·el rey non vea ante si e tan çerca la
|
B-ArteCisoria-027r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
su boca pero puede allj poner algunas migajas o pedaços de pan que | en· | la mesa quedan tomando·lo con·el cuchillo quarto que es mejor para
|
B-ArteCisoria-027r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
poco d·ella e ponga la vjanda cortada con·la punta del cuchillo | en | el plato do el rey come en·el qual porna sal ljnpia mente con
|
B-ArteCisoria-027r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
cortada con·la punta del cuchillo en el plato do el rey come | en· | el qual porna sal ljnpia mente con el cuchillo allanando·la con·la punta
|
B-ArteCisoria-027r (1423) | Ampliar |
| en1 | 7 |
pan e comjendo e si la vianda que ha de poner non cabe | en· | el cuchillo mude·la con vna broca o cuchillo en otro platel e
|
B-ArteCisoria-027v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
poner non cabe en·el cuchillo mude·la con vna broca o cuchillo | en | otro platel e de allj lo ponga. guarde non cargue mucha vjanda
|
B-ArteCisoria-027v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
otro platel e de allj lo ponga. guarde non cargue mucha vjanda | en· | el platel por qujtar fastio atendiendo que sea menester de añader o mas
|
B-ArteCisoria-027v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
rezjente e sy duro reuanando lo con·el gañjuete e poner·lo ansi | en | vn platel e allegar·lo de gujsa que lo pueda tomar a·su
|
B-ArteCisoria-027v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
tomar a·su talante e por que la vjanda se pueda mas caliente | en· | el platel do cortare deue tener amanado vn pan llano de amas partes
|
B-ArteCisoria-027v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
tajadas de manera que se non doblen por sy. sobre aquellas puestas | en· | el platel deue cortar a mayor ljnpieza e guarde·se de tan ayna
|
B-ArteCisoria-028r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
deue cortar a mayor ljnpieza e guarde·se de tan ayna enfriar·lo | en | aquella pieça cortar·lo e poner·lo ant·el rey mudando·lo al
|
B-ArteCisoria-028r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
le el platel do come delante por que non cayga vjno o agua | en· | el tenga·lo apartado ante sy leuantado en alto dando logar al que
|
B-ArteCisoria-028r (1423) | Ampliar |
| en1 | 2 |
que non cayga vjno o agua en·el tenga·lo apartado ante sy leuantado | en | alto dando logar al que sirue la copa cunpla ssu ofiçio e
|
B-ArteCisoria-028r (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
le de otra e cada manjar que mudare le mude platel por que | en | ljnpio sea puesto e se non vueluan los sabores en confusion de las
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| en1 | 8 |
platel por que en ljnpio sea puesto e se non vueluan los sabores | en | confusion de las viandas o muestre mengua de baxilla o poquedat en·lo
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| en1 | 4 |
sabores en confusion de las viandas o muestre mengua de baxilla o poquedat | en· | lo non mudar al juyzjo de·los çircustantes. e al mudar de
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
de·los platos ljnpie con vn paño los manteles ant·el rey sy | en | ellos de·la vjanda o del pan alguna cosa avjere caydo o coysga
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
cosa avjere caydo o coysga·lo con·el cuchillo ancho e ponga·lo | en· | la nao o baçin en que el rey lança los huesos o quando
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
lo con·el cuchillo ancho e ponga·lo en·la nao o baçin | en | que el rey lança los huesos o quando non cortare mjre al rey
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |
| en1 | 1 |
que el rey lança los huesos o quando non cortare mjre al rey | en· | el rostro sy en·el toujere alguna cosa de·la vianda o en
|
B-ArteCisoria-028v (1423) | Ampliar |