Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.456
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| emplear | Tomado del francés antiguo empleiier, del latín IMPLICARE, 'envolver', derivado de PLICARE, 'doblar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1440-60 | 38 | 0,170/10.000 |
| calura | Derivado de calor, del latín CALOREM, 'calor'. | s.f. (CORDE: 1230) | 1468 | 38 | 0,170/10.000 |
| promesa | Derivado de prometer, del latín PROMITTERE, derivado de MITTERE, 'enviar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1430-60 | 38 | 0,170/10.000 |
| cabrito -a | Del latín CAPRITUM, 'cría de la cabra'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 38 | 0,170/10.000 |
| Farlete | 1447 | 38 | 0,170/10.000 | ||
| varilla | Derivado de vara, del latín VARAM, 'travesaño', derivado del adj. VARUS, 'estevado, patizambo'. | 1495 (CORDE: 1400) | 1423 | 38 | 0,170/10.000 |
| Monte Oscuro | 1488 | 38 | 0,170/10.000 | ||
| pulgada | Derivado de pulgar, del latín POLLICAREM, derivado de POLLEX, 'pulgar', alterado fonéticamente por influjo de pulga. | 1140 (CORDE: 1129) | 1440-60 | 38 | 0,170/10.000 |
| entender2 | Derivado de entender1, del latín INTENDERE, ‘tender en una dirección’, derivado de TENDERE. | Ø (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 38 | 0,170/10.000 |
| sabido -a | Derivado de saber1, del latín SAPERE, 'tener sabor, entender de algo'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1417 | 38 | 0,170/10.000 |
|
ducado |
Derivado de duque, tomado del francés duc, y este del latín ducem, 'guía, conductor', derivado de ducere, 'conducir'. |
1440 (CORDE: 1240-50) | 1488 | 38 | 0,170/10.000 |
| nieve | Del latín NIVEM, 'nieve'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 38 | 0,170/10.000 |
|
arredrar |
Derivado de arredro, del latín AD RETRO, 'hacia atrás'. |
1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 38 | 0,170/10.000 |
| francamente | Derivado de franco, del germánico FRANK, 'persona del pueblo franco'. | Ø (CORDE: 1247) | 1404 | 38 | 0,170/10.000 |
| graciosamente | Derivado de gracioso, y este derivado de gracia, tomado del latín gratia, derivado de gratus, 'agradable'. | Ø (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 38 | 0,170/10.000 |
|
avergonzar |
Derivado de vergüença, del latín VERECUNDIAM, 'pudor, respeto', derivado de VERERI, 'ser modesto, respetar'. |
1250 (CORDE: 1293) | 1423 | 38 | 0,170/10.000 |
| sangriento -a | Del latín vulgar SANGUINENTUM, 'cubierto de sangre', derivado de SANGUIS, 'sangre'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 38 | 0,170/10.000 |
| ochocientos -as | Compuesto de ocho, del latín OCTO y ciento, del latín CENTUM. | s.f. (CORDE: 1238) | 1430-60 | 38 | 0,170/10.000 |
| comenzamiento | Derivado de començar, del latín vulgar *COMINITIARE, derivado de INIRE, 'ir'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 38 | 0,170/10.000 |
| crin | Del latín CRINEM, 'cabellera'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 38 | 0,170/10.000 |
