Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.461
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| maitines | Tomado del catalán maitines, derivado de matí, 'mañana', y este del latín (TEMPUS) MATUTINUM, derivado de MANE 'la mañana'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1470 | 30 | 0,134/10.000 |
| Luna, Beatriz de2 | 1496 | 30 | 0,134/10.000 | ||
|
auténtico -a |
Tomado del latín authenticum, 'que tiene autoridad', y este del griego authentikós. |
1241 (CORDE: 1228-46) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| defensor -ora | Tomado del latín defensorem, derivado de defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1495 (CORDE: 1220-50) | 1440-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| Minerva1 | 1430-60 | 30 | 0,134/10.000 | ||
| ballesta | Del latín BALLISTAM, 'ballesta'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
| platicar | Derivado de plática, alteración ultracorrecta de prática, tomado del latín tardío practicem, y este del griego praktikē, femenino de praktikós, 'activo', derivado de prattein, 'actuar, obrar'. | 1450 (CORDE: 1378-1406) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| baronía | Derivado de barón, probablemente del germánico *BARO, 'hombre libre'. | 1400 (CORDE: 1373-93) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
| dieciocho | Compuesto de diez y ocho, del latín DECEM, 'diez' y OCTO, 'ocho'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1400 | 30 | 0,134/10.000 |
| garbanzo | De origen incierto, quizás del gótico *ARWAITS, 'guisante'. | 1219 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| segurar | Derivado de seguro, del latín SECURUM, 'sin cuidado', derivado de CURA. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1429 | 30 | 0,134/10.000 |
| candela | Del latín CANDELAM, 'cirio, candela', derivado de CANDERE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| ver2 | Derivado de ver1, del latín VIDERE, 'ver'. | 1300-05 (CORDE: 1300-05) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
| boscaje | Derivado de bosque, tomado del catalán o del occitano bosc, de una base primitiva *BOSKO, de origen incierto. | 1400-50 (CORDE: 1377-93) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| infeccionar | Derivado de infección, tomado del latín infectionem, 'infección', derivado de inficere, 'infectar', y este derivado de facere, 'hacer'. | 1490 (CORDE: 1379-84) | 1460-63 | 30 | 0,134/10.000 |
|
eficacia |
Tomado del latín efficacia, 'eficiencia', derivado de efficere, y este derivado de facere, 'hacer'. |
1454 (CORDE: 1325) | 1411 | 30 | 0,134/10.000 |
|
reciamente |
Derivado de rezio, de origen incierto, probablemente derivado de *regio, tomado por vía semiculta del latín rigidus, alterado por influjo de refacio, 'airado'. |
Ø (CORDE: 1237) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
| betónica | Tomado del latín vettonica, 'betónica' (a menudo alterado por influencia de bretón, del gótico *BRUT, 'brote'). | 1325-48 (CORDE: 1493) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| mesurado -a | Derivado de mesura, del latín MENSURAM, derivado de METIRI, 'medir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 30 | 0,134/10.000 |
| imperial | Tomado del latín imperialem, 'imperial', derivado de imperium, 'poder, mando', derivado de imperare, y este derivado de parare, 'preparar'. | 1295 (CORDE: 1270-84) | 1417 | 30 | 0,134/10.000 |
