Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| prorrata | Aglutinación de pro rata, tomado del latín ratus, part. pas. de reri, 'pensar, calcular'. | 1495 (CORDE: 1391) | 1402 | 31 | 0,139/10.000 |
| virginidad | Tomado del latín virginitatem, derivado de virgo, 'doncella, virgen'. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1417 | 31 | 0,139/10.000 |
|
velo |
Del latín VELUM, 'velo, tela'. |
950 (CORDE: 950-1000) | 1417 | 31 | 0,139/10.000 |
| vómito | Tomado del latín vomitum, derivado de vomitare, frec. de vomere, 'vomitar'. | 1386 (CORDE: 1240) | 1445-52 | 31 | 0,139/10.000 |
|
asechanza |
Derivado de assechar, del latín ASSECTARI, 'seguir constantemente', frecuentativo de SEQUI, 'seguir'. |
1400 (CORDE: 1348) | 1417 | 31 | 0,139/10.000 |
| atentar | Del latín ATTEMPTARE, 'intentar'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1413 | 31 | 0,139/10.000 |
| esencia | Tomado del latín essentia, 'esencia, naturaleza de una cosa', derivado de esse, 'ser'. | 1444 (CORDE: 1251) | 1440-60 | 31 | 0,139/10.000 |
| mercadería | Derivado de mercado, del latín MERCATUM, 'comercio', derivado de MERX, 'mercancía'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1415 | 31 | 0,139/10.000 |
| royo -a | Resultado aragonés del latín RUBEUM, 'rojizo', derivado de RUBER. | 1200 (CORDE: 864) | 1400-60 | 31 | 0,139/10.000 |
| Bardaxí, Esperanza de | 1467 | 31 | 0,139/10.000 | ||
|
deducir |
Tomado del latín deducere, 'hacer bajar, sacar de', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1417) | 1417 | 31 | 0,139/10.000 |
| discurrir | Tomado del latín discurrere, 'correr de un lado a otro', derivado de currere, 'correr'. | 1430 (CORDE: 1376-96) | 1423 | 31 | 0,139/10.000 |
| lombriz | Del latín vulgar LUMBRICEM, por LUMBRICUS, 'lombriz'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1458-67 | 31 | 0,139/10.000 |
| diabólico -a | Tomado del latín tardío diabolicum, derivado de diabolus, y este del griego diabolos, 'calumniador', derivado de ballein, 'arrojar'. | 1438 (CORDE: 1344) | 1417 | 31 | 0,139/10.000 |
| llover | Del latín vulgar PLOVERE, por PLUERE, 'llover'. | 1325-48 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 31 | 0,139/10.000 |
|
esforzadamente |
Derivado de esforçado y este derivado de esforçar, a su vez derivado de fuerça, del latín tardío FORTIAM, 'fuerza, vigor', derivado de FORTIS. |
Ø (CORDE: 1250-60) | 1417 | 31 | 0,139/10.000 |
| esclarecer | Derivado de claro, del latín CLARUM, 'claro'. | 1460 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 31 | 0,139/10.000 |
| contrito -a | Tomado del latín contritum, 'gastado, molido', derivado de terere, 'frotar'. | s.f. (CORDE: 1330-43) | 1440-60 | 31 | 0,139/10.000 |
| zaguero -a | Derivado de çaga, tomado del árabe andalusí sáqa, 'retaguardia de un ejército'. | 1268 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 31 | 0,139/10.000 |
| coerción | Tomado del latín tardío coerctionem, 'acción de encerrar, coerción', derivado de arcere, 'encerrar, contener'. | 1843 (CORDE: 1385) | 1418 | 31 | 0,139/10.000 |
