Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.473
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| impedir | Tomado del latín impedire, 'trabar de los pies', derivado de pes, 'pie'. | 1490 (CORDE: 1400) | 1445-52 | 31 | 0,139/10.000 |
|
asechanza |
Derivado de assechar, del latín ASSECTARI, 'seguir constantemente', frecuentativo de SEQUI, 'seguir'. |
1400 (CORDE: 1348) | 1417 | 31 | 0,139/10.000 |
| atentar | Del latín ATTEMPTARE, 'intentar'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1413 | 31 | 0,139/10.000 |
| llover | Del latín vulgar PLOVERE, por PLUERE, 'llover'. | 1325-48 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 31 | 0,139/10.000 |
| senescal | Tomado del occitano senescal, y este del fráncico SINISKALK, compuesto de SENIS, 'viejo', y SKALK, 'criado'. | 1335 (CORDE: 1236) | 1499 | 31 | 0,139/10.000 |
|
austro |
Tomado del latín austrum, 'viento del sur'. |
1431 (CORDE: 1223) | 1468 | 31 | 0,139/10.000 |
| mercadería | Derivado de mercado, del latín MERCATUM, 'comercio', derivado de MERX, 'mercancía'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1415 | 31 | 0,139/10.000 |
| lombriz | Del latín vulgar LUMBRICEM, por LUMBRICUS, 'lombriz'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1458-67 | 31 | 0,139/10.000 |
| sinagoga | Tomado del latín synagoga, y este del griego synagōgē, 'lugar de reunión', derivado de agein, de la misma raíz que el latín agere, 'conducir'. | 1250 (CORDE: 1218) | 1400 | 31 | 0,139/10.000 |
| Bardaxí, Esperanza de | 1467 | 31 | 0,139/10.000 | ||
|
deducir |
Tomado del latín deducere, 'hacer bajar, sacar de', derivado de ducere, 'llevar, dirigir'. |
1495 (CORDE: 1417) | 1417 | 31 | 0,139/10.000 |
| olivar | Derivado de oliva, del latín OLIVAM, 'olivo, aceituna', y este del griego elaion, 'aceite'. | 1374 (CORDE: 1205-50) | 1400-60 | 31 | 0,139/10.000 |
| montón | Derivado de monte, del latín MONTEM, 'montaña'. | 1104 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 31 | 0,139/10.000 |
| impetrar | Tomado del latín impetrare, 'lograr', derivado de patrare, 'ejecutar, cumplir'. | 1490 (CORDE: 1236-46) | 1430-60 | 31 | 0,139/10.000 |
| benignidad | Tomado del latín benignitatem, compuesto de bene, 'bien', y gignere, 'engendrar'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1402 | 31 | 0,139/10.000 |
| errado -a | Derivado de errar, del latín ERRARE, 'vagar, vagabundear; equivocarse'. | 1495 (CORDE: 1228-46) | 1440-60 | 31 | 0,139/10.000 |
| Livio, Tito | 1430-60 | 31 | 0,139/10.000 | ||
| cáliz | Tomado del latín calicem, 'copa'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1445-52 | 31 | 0,139/10.000 |
| viril | Tomado del latín virilem, 'propio del hombre, varonil', derivado de vir, 'varón'. | 1430 (CORDE: 1379-84) | 1417 | 31 | 0,139/10.000 |
| diabólico -a | Tomado del latín tardío diabolicum, derivado de diabolus, y este del griego diabolos, 'calumniador', derivado de ballein, 'arrojar'. | 1438 (CORDE: 1344) | 1417 | 31 | 0,139/10.000 |
