Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.484
- Ocurrencias: 2.234.454
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| disculpar | Derivado de culpar, tomado del latín culpare, 'culpar', derivado de culpa, 'falta'. | 1250 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 9 | 0,0403/10.000 |
| estandarte | Tomado del francés estandart, derivado del germánico STANDAN, 'estar de pie', emparentado con el latín STARE. | 1260 (CORDE: 1300-25) | 1475 | 9 | 0,0403/10.000 |
| betún | Tomado del catalán betum, y este del latín BITUMEN, ‘betún’. | 1475 (CORDE: 1350) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| deshecha | Derivado de deshazer, y este derivado de hazer, del latín FACERE, 'hacer'. | s.f. (CORDE: 1300) | 1445-63 | 9 | 0,0403/10.000 |
| putativo -a | Tomado del latín putativum, derivado de putare, 'calcular, suponer'. | 1438 (CORDE: 1425-50) | 1492 | 9 | 0,0403/10.000 |
| peine | Del latín PECTINEM, 'peine'. | 1330-43 (CORDE: 1253) | 1458-67 | 9 | 0,0403/10.000 |
| desolar | Tomado del latín desolare, 'devastar', derivado de solus, 'solitario'. | 1520 (CORDE: 1270) | 1448-65 | 9 | 0,0403/10.000 |
| temporalmente | Derivado de temporal, tomado del latín temporalem, derivado de tempus, 'tiempo'. | Ø (CORDE: 1252-70) | 1417 | 9 | 0,0403/10.000 |
| volante | Derivado de volar, del latín VOLARE, ‘volar’. | 1220-50 (CORDE: 1247) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| desprecio | Derivado de despreciar, y este derivado de preciar, tomado del latín tardío pretiare, 'estimar, valorar', derivado de pretium, 'valor'. | 1490 (CORDE: 1240-50) | 1458-67 | 9 | 0,0403/10.000 |
| subvención | Tomado del latín subventionem, 'ayuda', derivado de subvenire, 'llegar después, constituir un recurso', y este derivado de venire, 'ir, venir'. | s.f. (CORDE: 1424) | 1473 | 9 | 0,0403/10.000 |
| destrago | Derivado de destragar, del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'derribar, abatir'. | Ø (CORDE: 1311) | 1445-63 | 9 | 0,0403/10.000 |
| portugués -esa | Tomado del portugués português, derivado del latín tardío Portus Cale. | Ø (CORDE: 1304) | 1458-67 | 9 | 0,0403/10.000 |
| desvariado -a | Derivado de desvariar, y este derivado de vario, del latín VARIUS, 'variado, diverso'. | 1440 (CORDE: 1276-77) | 1417 | 9 | 0,0403/10.000 |
|
determinadamente |
Derivado de determinado, y este derivado de determinar, tomado del latín determinare, derivado de terminus, 'mojón, linde'. |
Ø (CORDE: 1379-84) | 1417 | 9 | 0,0403/10.000 |
| morgón | Resultado aragonés, común con el catalán, del latín vulgar *MERGONEM, derivado de MERGUS, ‘mugrón’. | 1836 (CORDE: 1328) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| misal | Derivado de missa, tomado del latín tardío missa, sacado de la frase: ite missa est, derivado de mittere, 'enviar'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1492 | 9 | 0,0403/10.000 |
| ensilladura | Derivado de ensillar, y este derivado de silla, del latín SELLA, a su vez derivado de SEDERE, 'estar sentado'. | s.f. (CORDE: 1600) | 1499 | 9 | 0,0403/10.000 |
| insuficiencia | Tomado del latín insufficientia, derivado de sufficiens, y este derivado de sufficere, 'poner debajo, bastar', a su vez derivado de facere, 'hacer'. | Ø (CORDE: 1400-50) | 1400-60 | 9 | 0,0403/10.000 |
| diácono | Tomado del latín tardío diaconum, y este del griego diakonos, 'sirviente', derivado de konía, 'polvo'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1488 | 9 | 0,0403/10.000 |
