| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| tornar | 11 |
en cada vn cañyuto tu meteras atantas rosas como ay podran caber. e | tornaras | a çerrar. e tapar las fendeduras. e bien ligadas con juncos. E dexaras
|
B-Agricultura-144r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
que avras fecho al traues alto en·el arbol que querras enxerir. E | tornaras | cobrir la corteza que nueuamente y avras metida o enxerida con otra corteza
|
B-Agricultura-148r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
e de vinagre esqujtico.§ De mostaza.§ En aqueste mes de juljo se deuen | tornar | a·labrar los campos que ya son estados labrados en abril por razon
|
B-Agricultura-155v (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
arrancada e fuera echada. E en aquellos lugares que avras arrancada la yerua | tornaras | y sembrar de la simjente del feno o prado. E sepas que sy
|
B-Agricultura-172r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
çerca de·la cañya de·la çepa prinçipal. ca sepas que muchas mas | tornarian | a·nasçer. E sy por aventura por la llaga o cortadura que farias
|
B-Agricultura-177r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
sea sallida e son mas blandos. Assi se fazen en Cataluñya. e despues | tornan | los a·cozer todo en semble con·la mjel fasta tanto que·la
|
B-Agricultura-190r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
seran secos tu los engrunaras. e otra vegada con semblant mosto tu lo | tornaras | a mezclar. e fazer ne has semblantes panes. E como seran secados al
|
B-Agricultura-190r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
tu los moldras o engrunaras bien menudo. e con semblant mosto tu los | tornaras | la terçera vegada pastar e secar al sol. Los panes deuen ser luengos.
|
B-Agricultura-190v (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
cogullar tu los pisaras. e la vmor que deujan meter en·los cogullons | tornaran | meter en·la cabeza. Dize·sse que qujen sotierra los ajos que deue
|
B-Agricultura-194r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
los has diligentment con filo o con junco que sea luego podrido. e | tornar | los has a plantar la punta ayuso. e regar los has. E por
|
B-Agricultura-195v (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
en febrero. E sy por aventura non se mejoran njn fazen fructo mas | tornaran | a fazer muchas ramas. la vegada tu las descobriras bien fondo. e a·
|
B-Agricultura-200v (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
dos dias. E despues de dos dias sacad·los de la mjel e | tornares | a herujr la mjel. E quando avra herujdo e la avredes espumado. asy
|
B-Composta-219r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
herujr la mjel. E quando avra herujdo e la avredes espumado. asy caliente | tornat | y mezclar los priscos. pomas e peras. e con aquestas podres mezclar membrillos
|
B-Composta-219r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
herujdo por grant tiempo cola·lo bien con vn bello cañyamas ralo. e | torna·| los a cozer dentro del perol. E meteras y los dichos ponçems e
|
B-Composta-223r (1400-60) | Ampliar |
| tornar | 11 |
tomando lo mejor de quanto en ella hauia: y a·las vezes todo: | tornando | a abraçar los dichos rayos y resplendor: subia arriba con todo ello sin
|
E-Exemplario-008v (1493) | Ampliar |
| tornar | 11 |
amistad de·los malos: si se rompa vna vez: muy atarde o nunca | torna | a verdaderamente soldar. como el vaso de tierra: el qual si se quiebra:
|
E-Exemplario-044v (1493) | Ampliar |
| tornar | 11 |
razon te sea fecha honra. Hoyendo aquesto el gallo: de muy vanaglorioso | torno | otra vez a cantar. y cantando el: la raposa baylaua: y daua mil
|
E-Exemplario-045r (1493) | Ampliar |
| tornar | 11 |
Passado el verano: como llegaron las lluuias y la grand humidad del jnuierno. | tornaron | los granos a hinchar como primero: y crescio el monton como antes: y
|
E-Exemplario-074r (1493) | Ampliar |
| tornar | 11 |
otra vez la cuerda en·el silo. e salio por ella la vibora. | Torno | otra vez a echar la: e salio la sirpiente. E dende que fueron
|
E-Exemplario-089v (1493) | Ampliar |
| tornar | 11 |
el capirote de·la cabeça a·su marido. e bolando sin mucho espacio | tornar | a·poner le: e con oios de diujnal sabiduria conoscio la señal o
|
E-Satyra-b034v (1468) | Ampliar |