| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| ca | 1 |
luego con gran sofrenada:/ y da te en·los pechos muy graue puñada:/ | ca | mientra tu sanas la muy dolorosa/ ferida: que tienes: y muy poçoñosa:/ el
|
C-Caton-034v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
años:/ no le condenes: ahun que cient mil daños:/ te vengan por ello: | ca | esto te digo:/ no dexes por ello: su muy buen abrigo:/ ca puesto
|
C-Caton-034v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
ello: ca esto te digo:/ no dexes por ello: su muy buen abrigo:/ | ca | puesto que haya mudado costumbres:/ deues recordar te: y poner en las cumbres/
|
C-Caton-034v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
te mucho de ser sospechoso:/ porque en todas horas tu no viuas triste:/ | ca | el que de miedo: y sospecha se viste:/ toda su vida viue trabajoso./
|
C-Caton-035r (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
liuiandad./ ni vayas buscando con tu mocedad./ lo que primero tu mucho querias./ | ca | sabe te: valen mas las primerias:/ que lo que se dexa por gran
|
C-Caton-035v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
Nunqua te alegres de·la presta muerte/ de·los scelerados: ni tomes plazer:/ | ca | assi hauia aquello de ser:/ mas sabe te que el que es varon
|
C-Caton-035v (1494) | Ampliar |
| ca | 1 |
clausura de notarjo para jnserir en·ellos dos contractos sobre las dichas jncorporaciones. | ca | non curando entrar en meritos si era bien en·estos tiempos embiar tales
|
A-Correspondencia-055r (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
quanto de presente yo me fallo en peor disposicion que lashoras non fazia | ca | perdida la sperança de·los que me siguen que yo dineros dar no
|
A-Correspondencia-055r (1470) | Ampliar |
| ca | 1 |
pora a·lo menos en todo caso le suplico mande qujtar el diamante | ca | lo recebire en senyalada mercet de vuestra maiestat. e si querra que las
|
A-Correspondencia-059r (1472) | Ampliar |
| ca | 1 |
confirmar juxta su forma e tenor e segunt lo tengo prometido e jurado. | ca | si no se diesse dentro el·dicho tiempo hauria se de voluer la
|
A-Correspondencia-081r (1475) | Ampliar |
| ca | 1 |
seydo proybido. certifico a vuestra alteza que passa en otra manera la verdat. | ca | los de·la proujncia de Gujpuscoa tienen mandamjento que si los jngleses aportaren
|
A-Correspondencia-085r (1475) | Ampliar |
| ca | 1 |
sea seruida y agradada y pueda satisfazer la gran merced que me fara. | ca | por cierto le soy en mucho cargo e·obligacion. Por semejante le tengo
|
A-Correspondencia-094r (1476) | Ampliar |
| ca | 1 |
de·la dicha princesa mi hermana nj de·los que la siruen toque. | Ca | como dicho he assi tengo de mjrar por ella y por su stado
|
A-Correspondencia-094r (1476) | Ampliar |
| ca | 1 |
la dicha serenissima reyna e yo tenemos muy grant razon d·estar quexosos. | ca | de buena razon senyor sin voluntat mya e de·la dita serenissima reyna.
|
A-Correspondencia-097r (1476) | Ampliar |
| ca | 1 |
e por la merçed que en·ello me faze le beso las manos. | Ca | çiertamente senyor puedo bien dezir con verdat que vuestra alteza goza de offiçio
|
A-Correspondencia-100r (1476) | Ampliar |
| ca | 1 |
nasceran muchos jnconujnientes en aquesse principado que podrian traher gran deseruicio a aquella | ca | si quasi en·presencia suya se faze guerra obierta mossen Verntallat mossen Xatmar
|
A-Correspondencia-113r (1478) | Ampliar |
| ca | 1 |
a vuestra alteza mucho seruicio y benefficio y reposo al regno de Nauarra. | ca | por non venir en effecto la reduccion del dicho Charles e houiendo yo
|
A-Correspondencia-123r (1478) | Ampliar |
| ca | 1 |
en su conformidat que fer se serian mas ciertos que el dicho Charles. | ca | cierto puede ser vuestra alteza que si firmeza alguna supiesse de querer se
|
A-Correspondencia-123r (1478) | Ampliar |
| ca | 1 |
dicha excellentissimo cardenal d·Espanya e lo scriua assi en corte de Roma. | ca | el dicho don Joan plaziendo a nuestro Señor non le falleceran otras cosas
|
A-Correspondencia-125r (1478) | Ampliar |
| ca | 1 |
mostraron que ya sobraua enteramente su creencia todos los terminos e quicios humanos | ca | parecian tener de las cosas de Dios tamanya certidumbre quanta de qualquier sciencia
|
D-Vida-00Ar (1488) | Ampliar |