| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| deleite | 1 |
conuiene saber pena para siempre. Por esso dize Prospero. En·la vida presente los temporales | deleytes | son dulces. e las tribulaciones amargas. mas quien no beuera de grado el vaso de
|
C-Cordial-053v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
las cosas tornaron a·la pobreza primera: e dexaron del todo el mundo: e sus | deleytes | . Esso·mismo este pensamiento desecha la pereza. Onde lee se en Vitis·Patrum: que
|
C-Cordial-054r (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
los affalagos: e appetites carnales d·este mundo: fuye el trabajo: e dessea el | deleyte | . e a penas se inclina: e es trahido a que lançe de si el vezo
|
C-Cordial-054v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
grande el resplandor en·la ciudad de nuestro señor Dios: quan marauillosa claridad: quan sobirano | deleyte | en·la patria de parayso. Onde Augustino en·el librito, que fizo del libre aluedrio
|
C-Cordial-057v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
hora: por aquella sola dexaria e desecharia infinitos dias d·esta vida llenos de plazeres e | deleytes | de bienes temporales. ca no sin causa ha sido dicho. Mejor es vn dia en
|
C-Cordial-057v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
de sant Joan. Saldra e entrara: e fallara paixtos. Esso·mismo seran apascentados en | deleyte | e fruycion de vna sobirana suauidad. e aquellos seran paixtos gruessos. Onde dize el Psalmista
|
C-Cordial-059r (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
farte de·la flor de·la farina del trigo. la flor d·este trigo es el | deleyte | e suauidad que se causa del amor de Dios. e assi sea mi alma enchida d
|
C-Cordial-059r (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
seran emborrachados entonce tus fieles de·la abundancia de tu casa: e del arroyo de tu | deleyte | . ca en ti esta la fuente de·la vida. fuente que jamas se seca mas
|
C-Cordial-060r (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
las tetas de su consuelo. e para que ordeñeis su leche. e abundeis de·los | deleytes | : e plazeres de su gloria. De·la sin medida bienauenturança: e gloria d·esta
|
C-Cordial-060v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
siempre es ende retenido. ende haura folgança de·los trabajos. paz de·los enemigos. | deleyte | de·la nouedad. seguridad de·la eternidad. dulcedumbre e suauidad de·la vision de Dios
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
es amarga. qualquiere cosa fermosa e garrida, hiede. e qualquiere cosa que puede procurar | deleyte | , es enojosa e pesada. como sea cosa muy cierta, que la benignidad de Dios
|
C-Cordial-062v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
D·esta eterna gloria dize Crisostomo assi. en·el libro de Reparatione lapsi. Que | deleyte | sera e que alegria el estar con Xpisto con·el alma tornada a su propio nacimiento quando
|
C-Cordial-063v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
los vestidos de·la verdadera salud. segun scriue Job a .xxij. capitulos. Entonce abundaras de | deleytes | sobre el omnipotente. e leuantaras a Dios tu rostro: e en·las carreras le rogaras
|
C-Cordial-064r (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
a .lx. capitulos. Entonce veras: conuiene saber la faz de Dios. e abundara de | deleytes | : e gozos eternos. e tu coraçon se marauillara: e ensanchara. O quan bueno
|
C-Cordial-064v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
en·el otro aconsolados. Reniegue pues tu alma de·las consolaciones. e dexe de recebir | deleytes | en·esta val de lagrimas. en·la tierra del trabajo: e miseria. Ca dolor
|
C-Cordial-066v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
e guay a·los que reciben aqui su consolacion. Desecha lo transitorio: e fuye los | deleytes | e gozos mundanos. e guarde te Dios: de que recibas gloria: sino en·la
|
C-Cordial-066v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
vsar: e gozar de ambos los siglos: e gozar de Xpisto. e recebir los | deleytes | d·este mundo: e no embargante esto: alcançar las riquezas de·la gloria celestial.
|
C-Cordial-066v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
las tiernas: e delicadas donzellas: los quales todos menospreciadas las riquezas: e hollados los | deleytes | d·este mundo: offrecieron a si mismos a·la tribulacion: e muerte por amor de
|
C-Cordial-066v (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
que alcançaron con angustia: e dolor: la houiessen podido hauer con plazeres: e | deleytes | . Por·cierto ermano: que quiero que diga quadauno: ten esto por firme. que
|
C-Cordial-067r (1494) | Ampliar |
| deleite | 1 |
con todas sus fuerças. el mundo: e sus cosas desechar. las riquezas: e | deleytes | fuyr. fazer penitencia. en·las tribulaciones: e miserias alegrar se. Por·ende tu
|
C-Cordial-067r (1494) | Ampliar |