Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| deceno -a | Derivado de diez, del latín DECEM, 'diez'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 58 | 0,330/10.000 |
| Cupido | 1440-60 | 58 | 0,330/10.000 | ||
| copla | Tomado del latín copula, 'lazo, unión', derivado de apere, 'atar, ligar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1440-60 | 58 | 0,330/10.000 |
| caudillo | Del latín CAPITELLUM, derivado de CAPUT, 'cabeza'. | 1300 (CORDE: 1200) | 1445-63 | 58 | 0,330/10.000 |
| brasa | De origen incierto, latino o prerromano. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 58 | 0,330/10.000 |
| apio | Del latín APIUM, 'apio'. | 1423 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 58 | 0,330/10.000 |
| surco | Del latín SULCUM, ‘surco’. | 1124 (CORDE: 1279) | 1400-60 | 57 | 0,325/10.000 |
| decir2 | Derivado de dezir1, del latín vulgar *DICIRE, alteración del clásico DICERE, 'decir', por influencia del latín vulgar tardío DIRE. | 1200-90 (CORDE: 1237) | 1417 | 57 | 0,325/10.000 |
| soterrar | Derivado de tierra, del latín TERRAM, 'tierra'. | 1220-50 (CORDE: 1194) | 1400-60 | 57 | 0,325/10.000 |
| soberbio -a | Del latín SUPERBUM, 'orgulloso, altivo', con influjo fonético de SUPERBIA. | 1220-50 (CORDE: 1218) | 1417 | 57 | 0,325/10.000 |
| silencio | Tomado del latín silentium, derivado de silere, 'callar'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1448-65 | 57 | 0,325/10.000 |
|
renombre |
Derivado de nombre, del latín NOMINEM, 'nombre'. |
1494 (CORDE: 1400-99) | 1440-60 | 57 | 0,325/10.000 |
| real2 | Tomado del bajo latín realem, derivado de res, 'cosa material, objeto'. | 1607 (CORDE: 1312) | 1406 | 57 | 0,325/10.000 |
| rayo | Del latín RADIUM, 'rayo, varilla'. | 1220-50 (CORDE: 1170) | 1400-60 | 57 | 0,325/10.000 |
| pez1 | Del latín PISCEM, 'pez'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 57 | 0,325/10.000 |
| pera | Del latín PIRA, plural de PIRUM, 'pera'. | 1049 (CORDE: 1230) | 1400-60 | 57 | 0,325/10.000 |
| menstruo | Tomado del latín menstruum, 'mensual'. | 1490 (CORDE: 1256) | 1494 | 57 | 0,325/10.000 |
| local | Tomado del latín localem, 'local'. | 1490 (CORDE: 1396) | 1410 | 57 | 0,325/10.000 |
| llagar | Del latín tardío PLAGARE, 'golpear, herir', derivado de PLAGA, 'golpe'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 57 | 0,325/10.000 |
| juventud | Tomado del latín iuventutem, 'edad juvenil, juventud', derivado de iuvenis, 'joven'. | 1250 (CORDE: 1240) | 1400-60 | 57 | 0,325/10.000 |
