Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| comportar | Del latín COMPORTARE, derivado de PORTARE, 'transportar'. | 1348 (CORDE: 1376-96) | 1418 | 61 | 0,348/10.000 |
| desesperado -a | Derivado de desesperar, adaptación del latín DESPERARE, 'desesperar', derivado de SPES, 'esperanza'. | 1220-50 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 61 | 0,348/10.000 |
| copia | Tomado del latín copia, neutro pl., 'abundancia', derivado de opes, 'riqueza, poder'. | 1511 (CORDE: 1250) | 1400 | 61 | 0,348/10.000 |
| claramente | Derivado de claro, del latín CLARUM, 'claro'. | Ø (CORDE: 1237) | 1414 | 61 | 0,348/10.000 |
| cerebro | Tomado del latín cerebrum, 'cerebro'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1423 | 61 | 0,348/10.000 |
| cautivar | Derivado de cativo, tomado del latín captivum, derivado de capere, 'coger'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1440-60 | 61 | 0,348/10.000 |
| cántaro | Del latín CANTHARUM, 'copa con asas', y este del griego kántharos, 'escarabajo'. | 1272-84 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 61 | 0,348/10.000 |
|
atrás |
Derivado de tras, del latín TRANS, 'al otro lado de, más allá de'. |
1200-25 (CORDE: 1140) | 1412 | 61 | 0,348/10.000 |
|
astuto -a |
Tomado del latín astutum, derivado de astus, 'astucia'. |
1406-12 (CORDE: 1400-99) | 1468 | 61 | 0,348/10.000 |
|
astucia |
Tomado del latín astutia, derivado de astus, 'astucia'. |
1450-55 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 61 | 0,348/10.000 |
| aína | Del latín vulgar *AGINAM, 'actividad', derivado de AGERE, 'obrar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 61 | 0,348/10.000 |
|
accidente |
Tomado del latín accidentem, 'infortunio', part. pres. de accidere, derivado de cadere, 'caer'. |
1300 (CORDE: 1250) | 1415 | 61 | 0,348/10.000 |
|
accesión |
Tomado del latín accessionem, derivado de accedere, 'acercarse'. |
1280* (CORDE: 1450-1500) | 1471 | 61 | 0,348/10.000 |
| comer2 | Derivado de comer1, del latín vulgar COMEDERE, derivado de EDERE, 'comer'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 60 | 0,342/10.000 |
| vestidura | Derivado de vestir, del latín VESTIRE, 'vestir', derivado de VESTIS, 'vestido'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 60 | 0,342/10.000 |
| suplir | Tomado del latín supplere, 'suplir', derivado de plere, 'llenar'. | 1574 (CORDE: 1330-43) | 1400-60 | 60 | 0,342/10.000 |
| San Gil | 1412 | 60 | 0,342/10.000 | ||
| racional | Derivado de ración, tomado del latín rationem, 'cálculo, razonamiento', derivado de reri, 'pensar, opinar'. | 1438 (CORDE: 1275) | 1412 | 60 | 0,342/10.000 |
| cuaresma | Del latín tardío QUADRAGESIMA, abrev. de CUADRAGESIMA DIES, 'día cuadragésimo'. | 1220-50 (CORDE: 1208) | 1400-60 | 60 | 0,342/10.000 |
| pulso | Tomado del latín pulsum, 'impulso, choque', derivado de pellere, 'empujar'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1468 | 60 | 0,342/10.000 |
