Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| deuda | Del latín DEBITA, plural de DEBITUM, 'deuda', derivado de DEBERE, 'deber'. | 1206 (CORDE: 1129) | 1418 | 56 | 0,319/10.000 |
| deshonesto -a | Derivado de honesto, tomado del latín honestum, 'honrado, honorable', derivado de honos, 'honor'. | 1444 (CORDE: 1256-63) | 1418 | 56 | 0,319/10.000 |
| delito | Tomado del latín delictum, 'delito, falta', derivado de linquere, 'dejar, abandonar'. | 1301 (CORDE: 1200) | 1423 | 56 | 0,319/10.000 |
| Coscó, Luis de | 1419 | 56 | 0,319/10.000 | ||
| Tulio Cicerón, Marco | 1400-60 | 56 | 0,319/10.000 | ||
| bacín | Del latín tardío BACCHINONEM, 'recipiente, vasija', de origen desconocido, tal vez derivado de BACCEA, 'vaso'. | 1200-90 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 56 | 0,319/10.000 |
| chico -a | Del latín CICCUM, 'cosa insignificante'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 56 | 0,319/10.000 |
|
apenas |
Derivado de pena, del latín POENAM, 'pena'. |
1220-50 (CORDE: 1240) | 1440-60 | 56 | 0,319/10.000 |
|
altura |
Derivado de alto, del latín ALTUM, 'alto'. |
1219 (CORDE: 1219) | 1400-60 | 56 | 0,319/10.000 |
| Alemania | 1420-54 | 56 | 0,319/10.000 | ||
| Alcaire | 1493 | 56 | 0,319/10.000 | ||
| Palladio, Rutilio Tauro Emiliano | 1400-60 | 55 | 0,313/10.000 | ||
| victorioso -a | Derivado de victoria, tomado del latín victoria, 'victoria, triunfo', derivado de victor, 'vencedor', y este derivado de vincere, 'vencer'. | 1499 (CORDE: 1376-91) | 1440-60 | 55 | 0,313/10.000 |
| vedar | Del latín VETARE, 'prohibir, vedar'. | 950 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 55 | 0,313/10.000 |
| valeroso -a | Derivado de valer2, y este derivado de valer1, del latín VALERE, 'ser fuerte, estar sano'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1417 | 55 | 0,313/10.000 |
| topar | De origen onomatopéyico. | 1335 (CORDE: 1251) | 1460-63 | 55 | 0,313/10.000 |
| sitio | De origen incierto, probablemente tomado del latín situs, 'situación', alterado por influjo de assedio o del verbo sitiar. | 1331 (CORDE: 1276) | 1400-60 | 55 | 0,313/10.000 |
| salvador -ora | Derivado de salvar, del latín tardío SALVARE, derivado de SALVUS, 'sano, salvo'. | 1220-50 (CORDE: 1194) | 1417 | 55 | 0,313/10.000 |
| revelar | Tomado del latín revelare, 'quitar el velo', derivado de velum, 'velo, cortina'. | 1436 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 55 | 0,313/10.000 |
| resfriar | Derivado de frío, del latín FRIGIDUM, 'frío'. | 1495 (CORDE: 1280) | 1400-60 | 55 | 0,313/10.000 |
