Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Abraham | 1479-84 | 32 | 0,182/10.000 | ||
|
afligir |
Tomado del latín affligere, 'afligir, desanimar', derivado de fligere, 'golpear'. |
1403 (CORDE: 1284) | 1400-60 | 32 | 0,182/10.000 |
| almendra | Del latín vulgar *AMYNDULAM, por AMYGDALAM, 'almendra', del griego amygdale, con intrusión del artículo árabe. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 32 | 0,182/10.000 |
| amenguar | Del latín vulgar MINUARE, por MINUERE, 'disminuir', derivado de MINUS, 'menos', neutro de MINOR. | 1495 (CORDE: 1218-50) | 1417 | 32 | 0,182/10.000 |
| Ampiés, Martín Martínez de | 1498 | 32 | 0,182/10.000 | ||
|
angosto -a |
Del latín ANGUSTUM, 'estrecho'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1440-60 | 32 | 0,182/10.000 |
| boda | Del latín VOTA, neutro plural de VOTUM, 'promesa', derivado de VOVERE, 'prometer'. | 1250 | 1445-63 | 32 | 0,182/10.000 |
| buenamente | Derivado de bueno, del latín BONUM, 'bueno'. | Ø (CORDE: 1228-46) | 1417 | 32 | 0,182/10.000 |
| cenar | Del latín CENARE, 'comer la cena'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1445-63 | 32 | 0,182/10.000 |
| collado | Derivado del latín COLLIS, 'colina'. | 1011 (CORDE: 1086) | 1400-60 | 32 | 0,182/10.000 |
| comino | Del latín CUMINUM, 'comino', y este del griego kyminon. | 1200-50 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 32 | 0,182/10.000 |
| corrección | Tomado del latín correctionem, 'acción de corregir', derivado de corrigere, y este derivado de regere, 'dirigir'. | 1495 (CORDE: 1330) | 1400-60 | 32 | 0,182/10.000 |
| creedor -ora | Derivado de creer, del latín CREDERE, 'creer'. | 1241 (CORDE: 1247) | 1415 | 32 | 0,182/10.000 |
| dádiva | Del latín DATIVA, 'donativo', neutro plural de DATIVUM, derivado de DARE, 'dar'. | 1184 (CORDE: 1250-60) | 1417 | 32 | 0,182/10.000 |
| degollar | Del latín DECOLLARE, 'degollar', derivado de COLLUM, 'cuello'. | 1214 (CORDE: 1179-84) | 1417 | 32 | 0,182/10.000 |
| desaventurado -a | Derivado de aventurado, y este derivado de ventura, del latín VENTURA, 'lo por venir', neutro plural de VENTURUS, derivado de VENIRE. | 1386 (CORDE: 1246-52) | 1440-60 | 32 | 0,182/10.000 |
| desenvuelto -a | Derivado de envolver, del latín INVOLVERE, 'arrastrar, envolver'. | 1495 (CORDE: 1422-49) | 1445-63 | 32 | 0,182/10.000 |
| escala | Del latín SCALAM, 'escalón, escalera'. | 1490 (CORDE: 1300-44) | 1458-67 | 32 | 0,182/10.000 |
| esguarde | Tomado del catalán esguard, derivado de esguardar, del germánico WARDON, 'buscar con la vista', y este derivado de WARON, 'atender'. | s.f. (CORDE: 1450) | 1413 | 32 | 0,182/10.000 |
| esmerado -a | Derivado de esmerar, y este derivado de mero, tomado del latín merus, 'puro, sin mezcla'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1423 | 32 | 0,182/10.000 |
