Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 0
- Ocurrencias: 2.234.524
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
acorrer |
Derivado de correr, del latín CURRERE, 'correr'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 50 | 0,224/10.000 |
|
alias |
Tomado del latín alias, 'de otro modo'. |
1373 (CORDE: 1318) | 1400-60 | 50 | 0,224/10.000 |
|
alifara |
Tomado del árabe andalusí aliḥalah, 'emolumento, regalo', a menudo cruzado con el árabe tiğara, 'comercio'. |
1062 (CORDE: 1222) | 1404 | 50 | 0,224/10.000 |
| bota | Del latín tardío BUTTEM, 'odre, tonel', de origen incierto. | 1331 | 1400-60 | 50 | 0,224/10.000 |
| callizo | Resultado aragonés derivado de calle, del latín CALLEM, 'sendero'. | 1378 (CORDE: 1398) | 1414 | 50 | 0,224/10.000 |
| caño | Derivado de caña, del latín CANNAM, 'caña'. | 1250 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 50 | 0,224/10.000 |
| consejero -a | Derivado de consejar, y este derivado del latín CONSILIUM, 'deliberación, consulta', derivado de CONSULERE, 'considerar'. | 1076 (CORDE: 1196) | 1417 | 50 | 0,224/10.000 |
| coro1 | Tomado del latín chorum, 'danza en corro', y este del griego khoros. | 1170 (CORDE: 1200) | 1423 | 50 | 0,224/10.000 |
| denegar | Del latín DENEGARE, 'negar con energía', derivado de NEGARE, 'negar'. | 1220-50 (CORDE: 1270-84) | 1423 | 50 | 0,224/10.000 |
| descuidado -a | Derivado de descuidar, y este derivado de cuidar, del latín COGITARE, 'pensar', a su vez derivado de AGITARE, frecuentativo de AGERE, 'obrar'. | 1495 (CORDE: 1240) | 1448-65 | 50 | 0,224/10.000 |
| enta | Resultado aragonés del latín INDE AD, 'de allí a'. | 1350 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 50 | 0,224/10.000 |
| entregamente | Derivado de entrego, tomado por vía semiculta del latín integer, 'intacto', derivado de tegere, 'cubrir, proteger'. | Ø (CORDE: 1241) | 1404 | 50 | 0,224/10.000 |
| estentino | Tomado por vía semiculta del latín intestinum, 'tripas', derivado de intus, de la misma raíz que inter. | 1251 (CORDE: 1400) | 1400-60 | 50 | 0,224/10.000 |
|
haber2 |
Derivado de haver1, del latín HABERE, 'tener, poseer'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 50 | 0,224/10.000 |
|
horadar |
Derivado de horado, del latín FORATUM, 'agujero', y este derivado de FORARE, 'agujerear, perforar'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 50 | 0,224/10.000 |
|
azote |
Tomado del árabe andalusí assáwt, 'látigo'. |
1020 (CORDE: 1226) | 1445-52 | 51 | 0,228/10.000 |
| anca | Del fráncico HANKA, 'cadera'. | 1256 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 51 | 0,228/10.000 |
|
apto -a |
Tomado del latín aptum, 'apto', part. pas. de apere, 'atar, ligar'. |
1400 (CORDE: 1254-60) | 1400-60 | 51 | 0,228/10.000 |
| capellanía | Derivado de capellán, tomado del occitano capelan, y este del bajo latín cappellanus, 'clérigo de una capilla'. | s.f. (CORDE: 1263) | 1417 | 51 | 0,228/10.000 |
| cementerio | Tomado del latín coemeterium, 'cementerio', y este del griego koimētērion, 'dormitorio', derivado de koiman, 'acostarse'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1489 | 51 | 0,228/10.000 |
