Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| caracol | Tomado del catalán o del occitano caragol, de origen incierto, probablemente de formación expresiva. | 1400 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 30 | 0,171/10.000 |
| Rómulo1 | 1468 | 30 | 0,171/10.000 | ||
| Córdoba | 1420-54 | 30 | 0,171/10.000 | ||
|
artificio |
Tomado del latín artificium, 'arte, habilidad', compuesto de ars y facere. |
950 (CORDE: 950-1000) | 1400-60 | 30 | 0,171/10.000 |
| bestial | Tomado del latín eclesiástico bestialem, 'bestial'. | 1530 (CORDE: 1250) | 1417 | 30 | 0,171/10.000 |
|
aspereza |
Derivado de áspero, del latín ASPERUM, 'áspero, rugoso'. |
1295 (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 30 | 0,171/10.000 |
| diecisiete | Compuesto de diez y siete, del latín DECEM, 'diez' y SEPTEM, 'siete'. | s.f. (CORDE: 1275) | 1400 | 30 | 0,171/10.000 |
| gravemente | Derivado de grave, del latín GRAVEM, 'pesado, grave'. | 1100 (CORDE: 950-1000) | 1417 | 30 | 0,171/10.000 |
|
austro |
Tomado del latín austrum, 'viento del sur'. |
1431 (CORDE: 1223) | 1468 | 30 | 0,171/10.000 |
|
aventurado -a |
Derivado de aventura, del latín VENTURA, part. futuro de VENIRE, 'las cosas por venir'. |
s.f (CORDE: 1240) | 1429 | 30 | 0,171/10.000 |
| medir | Del latín METIRI, 'medir'. | 1171 (CORDE: 1141-1235) | 1403 | 30 | 0,171/10.000 |
| concurrir | Tomado del latín concurrere, 'correr junto con otros', derivado de currere, 'correr'. | 1430 (CORDE: 1350) | 1417 | 30 | 0,171/10.000 |
| Ribagorza | 1460-80 | 30 | 0,171/10.000 | ||
| bandera | Derivado de banda2, de origen incierto, probable cruce del gótico BANDWO 'signo, estandarte', y el fráncico BANNJAN, 'ordenar, mandar'. | 1256-63 (CORDE: 1279) | 1445-63 | 30 | 0,171/10.000 |
| platel | Tomado del francés antiguo platel, derivado del latín vulgar *PLATTUM, 'aplastado', y este del griego platys, 'ancho'. | 1400 (CORDE: 1400) | 1423 | 30 | 0,171/10.000 |
| cimiento | Del latín CAEMENTUM, 'canto de construcción', 'argamasa', derivado de CAEDERE, 'herir, cortar'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400 | 30 | 0,171/10.000 |
| baronía | Derivado de barón, probablemente del germánico *BARO, 'hombre libre'. | 1400 (CORDE: 1373-93) | 1417 | 30 | 0,171/10.000 |
| Jeremías | 1494 | 30 | 0,171/10.000 | ||
| viril | Tomado del latín virilem, 'propio del hombre, varonil', derivado de vir, 'varón'. | 1430 (CORDE: 1379-84) | 1417 | 30 | 0,171/10.000 |
| bendición | Tomado del latín benedictionem, compuesto de bene, 'bien' y dicere, 'decir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1403 | 30 | 0,171/10.000 |
