Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
arboleda | Del latín ARBORETA, neutro pl., 'arboleda'. | 1220-50 (CORDE: 1240-50) | 1432 | 29 | 0,165/10.000 |
encarecer | Derivado de caro, del latín CARUS, 'caro, costoso'. | 1250 (CORDE: 1237) | 1445-63 | 29 | 0,165/10.000 |
revendición | Derivado de revender, y este de vender, del latín VENDERE, 'vender', contracción tardía de VENUM DARE. | Ø | 1402 | 29 | 0,165/10.000 |
argumento |
Tomado del latín argumentum, 'argumento', derivado de arguere, 'argüir'. |
1250 (CORDE: 1236-46) | 1417 | 29 | 0,165/10.000 |
compartimento | Derivado de compartir, y este derivado de partir, del latín PARTIRI, ‘partir’. | s.f. (CORDE: 1396) | 1400-60 | 29 | 0,165/10.000 |
canal | Del latín CANALEM, 'canal, cañería'. | 1107 (CORDE: 1040) | 1400-60 | 29 | 0,165/10.000 |
atentar | Del latín ATTEMPTARE, 'intentar'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1413 | 29 | 0,165/10.000 |
reventar | De origen incierto, probablemente del latín vulgar *REPENTARE, derivado de REPENTE, 'repentinamente'. | 1251? 1386 (CORDE: 1379) | 1400-60 | 29 | 0,165/10.000 |
molinero -a | Derivado de molino, del latín tardío MOLINUM, abreviación de SAXUM MOLINUM, ‘muela’, derivado de MOLERE, ‘moler’. | 1095 (CORDE: 1135) | 1429 | 29 | 0,165/10.000 |
pereza | Del latín PIGRITIAM, derivado de PIGER, 'perezoso'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1417 | 29 | 0,165/10.000 |
proposar | Resultado aragonés, común con el catalán, derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', y este del griego payein, 'parar, detener'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1419 | 29 | 0,165/10.000 |
Aznar, Juan1 |
1449 | 29 | 0,165/10.000 | ||
piensa | Tomado del catalán pensa, derivado de pensar, y este tomado del latín pensare, intens. de pendere, 'estar colgado, pesar'. | 1300 (CORDE: 1254-60) | 1440-60 | 29 | 0,165/10.000 |
marco | Del germánico *MARKA, 'señal'. | 1026 (CORDE: 1140) | 1412 | 29 | 0,165/10.000 |
dadivoso -a | Derivado de dádiva, del latín DATIVA, 'donativo', neutro plural de DATIVUM, derivado de DARE, 'dar'. | 1400-25 (CORDE: 1424-54) | 1489 | 29 | 0,165/10.000 |
Juno | 1417 | 29 | 0,165/10.000 | ||
carnicero -a | Derivado de carne, del latín CARNEM, 'carne'. | 1131 (CORDE: 1141-1235) | 1417 | 29 | 0,165/10.000 |
Galeno, Claudio | 1470 | 29 | 0,165/10.000 | ||
reciamente |
Derivado de rezio, de origen incierto, probablemente derivado de *regio, tomado por vía semiculta del latín rigidus, alterado por influjo de refacio, 'airado'. |
Ø (CORDE: 1237) | 1417 | 29 | 0,165/10.000 |
panal | Derivado de pan, del latín PANEM, 'pan'. | 1250 (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 29 | 0,165/10.000 |