Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| hedor | Del latín FOETOREM, 'hedor', derivado de FOETERE, 'heder'. | 1220-50 (CORDE: 1223) | 1423 | 26 | 0,148/10.000 |
| filisteo -a | Tomado del latín bíblico philistaeum, derivado del topónimo Philistaea, y este del hebreo pĕlišti. | Ø (CORDE: 1200) | 1470 | 26 | 0,148/10.000 |
| directamente | Derivado de directo, tomado del latín directum, part. pas. de dirigere, 'alinear, ordenar', derivado de regere, 'guiar'. | Ø (CORDE: 1396) | 1429 | 26 | 0,148/10.000 |
| discorde | Tomado del latín discordem, 'discorde', derivado de discordare, 'estar en desacuerdo', y este derivado de cor, 'corazón'. | 1440 (CORDE: 1350) | 1445-63 | 26 | 0,148/10.000 |
| partícula | Tomado del latín particula, diminutivo de pars, 'parte'. | 1433 (CORDE: 1400-99) | 1494 | 26 | 0,148/10.000 |
| Gregorio I | 1470 | 26 | 0,148/10.000 | ||
|
estrago |
Derivado de estragar, del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'derribar, abatir'. |
1339 (CORDE: 1300-05) | 1445-63 | 26 | 0,148/10.000 |
| Anteo | 1417 | 26 | 0,148/10.000 | ||
| pastura | Del latín tardío PASTURAM, derivado de PASCERE, 'pacer'. | 1201 (CORDE: 1243) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
| perdiz | Del latín PERDICEM, 'perdiz'. | 1325 (CORDE: 1141-1235) | 1417 | 26 | 0,148/10.000 |
|
pacíficamente |
Derivado de pacífico, tomado del latín pacificum, compuesto de pax, 'paz', y facere, 'hacer'. |
Ø (CORDE: 1318) | 1417 | 26 | 0,148/10.000 |
| Arabia | 1489 | 26 | 0,148/10.000 | ||
| contrahacer | Derivado de hazer, del latín FACERE, 'hacer'. | 1250 (CORDE: 1252-70) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
| coser | Del latín CONSUERE, derivado de SUERE, 'coser, unir'. | 1179 (CORDE: 1218-50) | 1419 | 26 | 0,148/10.000 |
| Ariño, Francisco de | 1419 | 26 | 0,148/10.000 | ||
| feroz | Tomado del latín ferocem, 'feroz', derivado de ferus, 'silvestre, salvaje'. | 1444 (CORDE: 1350) | 1448-65 | 26 | 0,148/10.000 |
| razonamiento | Derivado de razonar, y este derivado de razón, del latín RATIONEM, 'cálculo, razonamiento', derivado de RERI, 'calcular, pensar'. | 1335 (CORDE: 1243) | 1417 | 26 | 0,148/10.000 |
| junco | Del latín IUNCUM, 'junco'. | 982 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
|
proveitosamente |
Derivado de proveito, resultado aragonés del latín PROFECTUM, 'avance, progreso', derivado de PROFICERE, 'avanzar, adelantar', y este derivado de FACERE, 'hacer'. |
Ø (CORDE: 1250) | 1417 | 26 | 0,148/10.000 |
| mies | Del latín MESSEM, 'cosecha', derivado de METERE, 'segar'. | 962 (CORDE: 1126-57) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
