Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| discorde | Tomado del latín discordem, 'discorde', derivado de discordare, 'estar en desacuerdo', y este derivado de cor, 'corazón'. | 1440 (CORDE: 1350) | 1445-63 | 26 | 0,148/10.000 |
| feroz | Tomado del latín ferocem, 'feroz', derivado de ferus, 'silvestre, salvaje'. | 1444 (CORDE: 1350) | 1448-65 | 26 | 0,148/10.000 |
|
arrope |
Tomado del árabe andalusí arrúbb, 'mosto cocido'. |
1400 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
| desvarío | Derivado de desvariar, y este derivado de vario, del latín VARIUS, 'variado, diverso'. | 1495 (CORDE: 1325) | 1462-75 | 26 | 0,148/10.000 |
| perdiz | Del latín PERDICEM, 'perdiz'. | 1325 (CORDE: 1141-1235) | 1417 | 26 | 0,148/10.000 |
| atanto -a | Del latín TANTUM, 'tan grande'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
| disputa | Derivado de disputar, tomado del latín disputare, 'discutir, disertar', derivado de putare, 'limpiar'. | 1495 (CORDE: 1400-25) | 1458-67 | 26 | 0,148/10.000 |
| reuma | Tomado del latín tardío rheuma, y este del griego rheuma, 'flujo, catarro', derivado de rhein, 'fluir'. | 1555 (CORDE: 1275) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
| vómito | Tomado del latín vomitum, derivado de vomitare, frec. de vomere, 'vomitar'. | 1386 (CORDE: 1240) | 1471 | 26 | 0,148/10.000 |
| fiera | Derivado de fiero, del latín FERUM, 'silvestre, feroz'. | 1330-43 (CORDE: 1250) | 1417 | 26 | 0,148/10.000 |
|
estrago |
Derivado de estragar, del latín vulgar *STRAGARE, 'asolar, devastar', derivado de STRAGES, 'ruinas, matanza', derivado de STERNERE, 'derribar, abatir'. |
1339 (CORDE: 1300-05) | 1445-63 | 26 | 0,148/10.000 |
|
cava |
Del latín CAVAM, 'zanja', derivado de CAVUS, 'hueco'. |
1275 (CORDE: 1210) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
| mentiroso -a | Derivado de mentida con disimilación de la dental, y este derivado de mentir, del latín MENTIRI, 'mentir'. | 750 (CORDE: 1155) | 1417 | 26 | 0,148/10.000 |
| contrahacer | Derivado de hazer, del latín FACERE, 'hacer'. | 1250 (CORDE: 1252-70) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
| canela | Tomado del francés antiguo canele, y este del italiano cannella, derivado del latín CANNAM, 'caña'. | 1250 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 26 | 0,148/10.000 |
|
personal |
Derivado de persona, tomado del latín persona, 'máscara de actor, personaje'. |
1495 (CORDE: 1250) | 1418 | 26 | 0,148/10.000 |
| placible | Derivado de plazer, del latín PLACERE, 'gustar, placer'. | 1438 (CORDE: 1279) | 1417 | 26 | 0,148/10.000 |
| indisposición | Derivado de indisponer, y este derivado de disponer, tomado del latín disponere, 'poner separadamente', derivado de ponere. | 1599 (CORDE: 1417) | 1415 | 26 | 0,148/10.000 |
| capacidad | Tomado del latín capacitatem, 'capacidad, extensión', derivado de capere, 'coger, contener'. | 1490 (CORDE: 1456) | 1494 | 26 | 0,148/10.000 |
| evangelista | Derivado de evangelio, tomado del latín evangelium, y este del griego euaggelion, 'buena nueva', derivado de ággelos, 'mensajero'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1458-67 | 26 | 0,148/10.000 |
