Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| vaciar | Derivado de vazío, del latín vulgar VACIVUM, 'vacío', y este derivado de VACARE, 'estar vacío, desocupado'. | 1300 (CORDE: 1240-50) | 1489 | 25 | 0,142/10.000 |
| moviente | Derivado de mover, del latín MOVERE, 'mover'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1411 | 25 | 0,142/10.000 |
| comedido -a | Derivado de comedir, del latín COMMETIRI, 'medir un conjunto de cosas', derivado de METIRI, 'medir'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 25 | 0,142/10.000 |
| muela | Del latín MOLAM, 'muela de molino', derivado de MOLERE, 'moler'. | 1065 (CORDE: 1065) | 1400-60 | 25 | 0,142/10.000 |
|
innumerable |
Derivado de numerar, y este derivado de número, tomado del latín numerum, 'número, cantidad'. |
s.f. (CORDE: 1350) | 1458-67 | 25 | 0,142/10.000 |
| Lérida | 1417 | 25 | 0,142/10.000 | ||
| magnanimidad | Derivado de magnánimo, tomado del latín magnanimum, 'magnánimo', compuesto de magnus, 'grande', y animus, 'ánimo, espíritu'. | 1600 (CORDE: 1379-84) | 1448-65 | 25 | 0,142/10.000 |
| errado -a | Derivado de errar, del latín ERRARE, 'vagar, vagabundear; equivocarse'. | 1495 (CORDE: 1228-46) | 1440-60 | 25 | 0,142/10.000 |
| Fernando II el Católico | 1464 | 25 | 0,142/10.000 | ||
| Navas, Alfonso de | 1464 | 25 | 0,142/10.000 | ||
| avellana | Del latín ABELLANA (NUX), '(nuez) de Abella'. | 1250 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 25 | 0,142/10.000 |
| peñora | Tomado del catalán penyora, derivado de penyorar, del latín PIGNERARI (o PIGNORARI), derivado de PIGNUS, 'prenda, seguridad'. | Ø (CORDE: 1247) | 1417 | 25 | 0,142/10.000 |
| difunto -a | Tomado del latín defunctum, part. pas. de defungi, 'cumplir una deuda, fallecer'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1411 | 25 | 0,142/10.000 |
| mejorar | Derivado de mejor, del latín MELIOREM, 'mejor, más perfecto', comparativo de BONUS, 'bueno'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 25 | 0,142/10.000 |
| Helena de Constantinopla | 1498 | 25 | 0,142/10.000 | ||
| prenda | Metátesis de peñdra, del latín PIGNORA, 'prenda', plural de PIGNUS. | 1104 (CORDE: 1188) | 1470 | 25 | 0,142/10.000 |
| retenencia | Derivado de retener, del latín RETINERE, 'retener, conservar', derivado de TENERE, 'mantener, sostener'. | 1206 (CORDE: 1250) | 1412 | 25 | 0,142/10.000 |
| Bermejo, Mar | 1468 | 25 | 0,142/10.000 | ||
| boscaje | Derivado de bosque, tomado del catalán o del occitano bosc, de una base primitiva *BOSKO, de origen incierto. | 1400-50 (CORDE: 1377-93) | 1400-60 | 25 | 0,142/10.000 |
| contadero -a | Derivado de contar, del latín COMPUTARE, 'calcular', derivado de PUTARE, 'examinar, pensar'. | s.f. (CORDE: 1360) | 1417 | 25 | 0,142/10.000 |
