Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
alianza |
Derivado de aliar, tomado del francés aliier, y este del latín ALLIGARE, 'atar a (algo)', derivado de LIGARE, 'atar'. |
1460 (CORDE: 1385) | 1478 | 17 | 0,0969/10.000 |
| exceso | Tomado del latín excessum, 'salida', derivado de cedere, 'retirarse'. | 1444 (CORDE: 1310-13) | 1445-63 | 17 | 0,0969/10.000 |
|
antecesor -ora |
Tomado del latín antecessorem, 'predecesor', compuesto de ante, 'delante', y cedere, 'retirarse'. |
1220-50 (CORDE: 1234) | 1414 | 17 | 0,0969/10.000 |
| gusto | Tomado del latín gustum, 'sabor'. | 1400 (CORDE: 1252-70) | 1417 | 17 | 0,0969/10.000 |
| talón | Del latín vulgar TALONEM, derivado de TALUS, 'tobillo'. | 1495 (CORDE: 1200) | 1494 | 17 | 0,0969/10.000 |
| pensoso -a | Derivado de pensar, tomado del latín pensare, intens. de pendere, 'estar colgado, pesar'. | 1450 (CORDE: 1376-96) | 1417 | 17 | 0,0969/10.000 |
| retornar | Derivado de tornar, del latín TORNARE, 'tornear, labrar al torno'. | 1300 (CORDE: 950-1000) | 1400-60 | 17 | 0,0969/10.000 |
|
avinenteza |
Tomado del catalán avinentesa, derivado de avinent, 'adecuado, oportuno', y este derivado de venir, del latín VENIRE, 'venir'. |
1438 (CORDE: 1337) | 1400-60 | 17 | 0,0969/10.000 |
| ratificar | Tomado del bajo latín ratificare, compuesto de reri, 'calcular, pensar', y facere, 'hacer'. | 1604 (CORDE: 1327) | 1417 | 17 | 0,0969/10.000 |
| relleno -a | Derivado de lleno, del latín PLENUM, 'lleno', derivado de PLERE, 'llenar'. | 1490 (CORDE: 1410) | 1423 | 17 | 0,0969/10.000 |
| quemante | Derivado de quemar, del latín CREMARE, 'quemar', con influjo del griego kaima, 'quemadura, calor ardiente'. | 1220-50 (CORDE: 1259) | 1400-60 | 17 | 0,0969/10.000 |
| facción | Tomado del latín factionem, 'corporación, partido', derivado de facere, 'hacer'. | 1300 (CORDE: 1250) | 1437-42 | 17 | 0,0969/10.000 |
| Benito2 | 1489 | 17 | 0,0969/10.000 | ||
|
Epicuro |
1440-60 | 17 | 0,0969/10.000 | ||
| cambio | Derivado de cambiar, del latín tardío CAMBIARE, 'cambiar, trocar', de origen céltico. | 1068 (CORDE: 1186) | 1402 | 17 | 0,0969/10.000 |
| busca | Derivado de buscar, de origen desconocido, quizás de un céltico *BUDSKO, 'ganar'. | 1251 (CORDE: 1240-50) | 1445-63 | 17 | 0,0969/10.000 |
|
Épila1 |
1412 | 17 | 0,0969/10.000 | ||
|
Hebrón1 |
1498 | 17 | 0,0969/10.000 | ||
| durable | Derivado de durar, del latín DURARE, 'durar, perseverar', con el que se confundió turar, del latín OBTURARE, 'tapar, cerrar'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 17 | 0,0969/10.000 |
| subseguir | Derivado de seguir, del latín SEQUI, 'seguir'. | s.f. (CORDE: 1396) | 1417 | 17 | 0,0969/10.000 |
