Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
Galilea | 1498 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
encía | Del latín GINGIVAM, 'encía'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 13 | 0,0741/10.000 |
mudable | Derivado de mudar, del latín MUTARE, 'cambiar'. | 1444 (CORDE: 1251) | 1458-67 | 13 | 0,0741/10.000 |
Castilla, María de2 | 1417 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
guaita | Tomado del catalán guaita, y este del fráncico *WAHTA, 'vigía'. | 1400 (CORDE: 1377-99) | 1417 | 13 | 0,0741/10.000 |
Palestina | 1488 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
pasada | Derivado de passar, del latín vulgar *PASSARE, derivado de PASSUS, 'paso', y este derivado de PANDERE, 'tender, extender, desplegar'. | 1220-50 (CORDE: 1130) | 1417 | 13 | 0,0741/10.000 |
palomar | Derivado de paloma, del latín vulgar PALUMBAM, por PALUMBEM, 'paloma torcaz'. | 1220-50 (CORDE: 1144) | 1400-60 | 13 | 0,0741/10.000 |
caballeroso -a | Derivado de cavallero, del latín vulgar CABALLARIUM, 'jinete', derivado de CABALLUS, 'jamelgo'. | 1450 (CORDE: 1400) | 1468 | 13 | 0,0741/10.000 |
Zúñiga, Lope de | 1445-63 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
cozuelo |
Derivado de cueço, probablemente de una base *COCCIU, 'recipiente', de origen incierto. |
1485 (CORDE: 1250-99) | 1412 | 13 | 0,0741/10.000 |
emprestar | Derivado de prestar, del latín PRAESTARE, 'distinguirse, aventajar', derivado de STARE, 'estar de pie'. | 1260 (CORDE: 1196) | 1417 | 13 | 0,0741/10.000 |
nominar | Tomado del latín nominare, derivado de nomen, ‘nombre’. | s.f. (CORDE: 1280) | 1468 | 13 | 0,0741/10.000 |
Pitágoras | 1423 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
bel -ella | Resultado aragonés, común con el catalán bell, del latín BELLUM, ‘bonito’. | Ø (CORDE: 1200) | 1400-60 | 13 | 0,0741/10.000 |
Christus -i |
1417 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
contrafuero | Derivado de fuero, del latín FORUM, 'tribunal de justicia'. | Ø (CORDE: 1414) | 1417 | 13 | 0,0741/10.000 |
cocodrilo |
Tomado del latín crocodilum, 'cocodrilo', y este del griego krokodeilos. |
1251 (CORDE: 1251) | 1400-60 | 13 | 0,0741/10.000 |
Pentesilea | 1448-65 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
Claudio Nerón, Tiberio | 1498 | 13 | 0,0741/10.000 |