Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Santángel, Luis de | 1442 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
| diócesis | Tomado del latín tardío dioecesis, 'circunscripción', y este del griego dioikēsis, 'provincia', derivado de oikos, 'casa'. | 1480 (CORDE: 1355) | 1418 | 13 | 0,0741/10.000 |
| ocheno -a | Derivado de ocho, del latín OCTO, 'ocho'. | s.f. (CORDE: 1270) | 1415 | 13 | 0,0741/10.000 |
| consultar | Tomado del latín consultare, 'deliberar', frec. de consulere, 'considerar'. | 1430 (CORDE: 1348) | 1434 | 13 | 0,0741/10.000 |
| Pentesilea | 1448-65 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
| borde | Tomado del catalán bord, del latín tardío BURDUM, 'mulo'. | 1300 | 1400-60 | 13 | 0,0741/10.000 |
| sextus -a -um | 1406 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
| encía | Del latín GINGIVAM, 'encía'. | 1251 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 13 | 0,0741/10.000 |
| trigesimus -a -um | 1432 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
| discernir | Tomado del latín discernere, 'distinguir', derivado de cernere, 'separar'. | 1425-50 (CORDE: 1350) | 1445-63 | 13 | 0,0741/10.000 |
| cáliz | Tomado del latín calicem, 'copa'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1494 | 13 | 0,0741/10.000 |
|
orilla |
Diminutivo romance del latín ORA, 'borde, orilla, costa'. |
1220-50 (CORDE: 1210) | 1400-60 | 13 | 0,0741/10.000 |
| adónde | Derivado de onde, del latín UNDE, 'en dónde'. | s.f. (CORDE: 1350) | 1458-67 | 13 | 0,0741/10.000 |
| Castilla, María de2 | 1417 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
| Isaac1 | 1479-84 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
| consuno | Aglutinación de la locución con so uno, 'conjuntamente', del latín SUB UNUM. | 1300 (CORDE: 1250) | 1440-60 | 13 | 0,0741/10.000 |
| Urrea, Lope Ximénez de1 | 1412 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
| Zúñiga, Lope de | 1445-63 | 13 | 0,0741/10.000 | ||
| subyugar | Tomado del latín subiugare, 'poner bajo el yugo', derivado de iungere, 'juntar'. | 1400-99 (CORDE: 1260) | 1417 | 13 | 0,0741/10.000 |
| querellar | Derivado de querella, del latín tardío QUERELLAM, por QUERELAM, 'queja, lamento', derivado de QUERI, 'quejarse'. | 1220-50 (CORDE: 1188) | 1460-63 | 13 | 0,0741/10.000 |
