| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
| no | 1 |
temjeron quebrantar la ley por la entrada de·la cassa del juez, e | non | temjeron ofender a dios cruelmente matando su fijo syn pecado.§ Entonçe Pilatos salio
|
C-SermónViernes-037r (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
onbre. Entonçe Anas e Caifas e los otros judios dixeron a Pilatos. Sy | non | fuesse malfechor non te·lo trayriamos. Nos sabemos este ser fijo de Ioseb
|
C-SermónViernes-037r (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
e Caifas e los otros judios dixeron a Pilatos. Sy non fuesse malfechor | non | te·lo trayriamos. Nos sabemos este ser fijo de Ioseb e de vna
|
C-SermónViernes-037r (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
llama Maria. E dize se ser fijo de dios, e ser rey, e | no | quiere guardar el sabado al qual a·nos es dado por folgança e
|
C-SermónViernes-037r (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
rrespondieron los judios. Ley tenemos que nos manda guardar el sabado. e este | non | lo guarda. Ca en·el sabado cura los enfermos, e sana los coxos.
|
C-SermónViernes-037v (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
obras santas, e buenas, e de virtudes. E por ende si otra culpa | non | ha fecho non es digno de muerte mas de loor, e de honor.
|
C-SermónViernes-037v (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
buenas, e de virtudes. E por ende si otra culpa non ha fecho | non | es digno de muerte mas de loor, e de honor. E entonçe ellos
|
C-SermónViernes-037v (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
el señorio de Erodes, e por esta cabsa, enbio·lo a·Herodes por | non | entender, en·el juizjo d·este onbre. Ca Herodes estaua estonçes en Jherusalem.
|
C-SermónViernes-037v (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
mjlagro delante d·el. E pregunto a·Jhesuchristo en muchas razones. el qual | non | respondio en ninguna cosa. E aqui fue complida la profeçia. de Geremias en·
|
C-SermónViernes-038r (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
la profeçia. de Geremias en·el .iij. capitulo. De la boca del señor | non | salrra bien njn mal. Entonçe estauan los judios con grande instançia. e quexa
|
C-SermónViernes-038r (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
grande instançia. e quexa acusando al señor. E viendo Herodes que el señor | no· | le respondia ninguna cosa. e via a·los judios que·le acusauan muy
|
C-SermónViernes-038r (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
a·los judios que·le acusauan muy fuerte mente judgo d·el que | non | dezia verdad en·todo lo que fablaua. E menos presçio le con injuria
|
C-SermónViernes-038r (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
que mejor seria a·mj la muerte. que la vida. O por ventura | non | bastaua, a·ty que fueste asy ligado, e preso cruel mente, e a·
|
C-SermónViernes-038v (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
poder. Que es lo que feçiste. E respondio Jhesu Christo. El mj reyno | no | es d·este mundo. Sy d·este mundo fuese el mj reyno. syn
|
C-SermónViernes-039v (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
syn duda crey que los mjs vasallos batallarian e pelearian por mj que | no | fuera traydo. en·las manos de·los judios, e tuyas. Cierto mj reyno
|
C-SermónViernes-039v (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
fuera traydo. en·las manos de·los judios, e tuyas. Cierto mj reyno | non | es d·este mundo. E dixo Pilatos. Pues que asy es. tu rey
|
C-SermónViernes-039v (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
vos dexe al rey d·ellos. E estonçe llamaron con grand boz dizjendo. | Non | a·este mas a Barabam. E Baraban era ladron muy famoso, el qual
|
C-SermónViernes-040r (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
Pilatos. Ahe que vos traygo este onbre porque lo veays, e conoscays que | non | fallo cosa njnguna en el de muerte. Estonçes salio Ihesuchristo con vna vestimenta
|
C-SermónViernes-040v (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
cruçifica·lo. E dixo Pilato. Tomad·lo vos, e cruçificad·lo. ca yo | non | fallo en·este onbre causa de muerte. E dixeron los judios. Nos ley
|
C-SermónViernes-041r (1450-90) | Ampliar |
| no | 1 |
palaçio do estaua Jhesuchristo. E dixo·le. Tu de donde eres. E Jhesuchristo | non· | le respondio. E dixo·le Pilato. A·mj non fablas. non sabes que
|
C-SermónViernes-041r (1450-90) | Ampliar |