si1
| Mot | Accepció | Frase | Situació | |
|---|---|---|---|---|
si1 |
1 |
alegren·se en·el señor de alegria que se non puede dezir. Ca | si | los que aman las cosas terrenales se alegran de·las cosas fallesçederas. nos
|
C-Consolaciones-039r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
gozat e en todas las cosas a Dios graçias dat. E por çierto | si | a alguno fuere dicho que todas las piedras se conuertirian en oro, el
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
de los malos es prosperada. e ansi de otros muchos. ca mucho yerras | sy | non tomas los malos de aqueste mundo en buena señal. Ca dado que
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
consigo pelea. E avn los enemigos del onbre son los de su casa. | Si | algunt señor aya de temer a·las gentes de armas del su regno
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
esto es a·los propios vassallos suyos en mucho mayor peligro esta que | ssy | le fiziessen guerra los estraños de fuera del su regno. Onde dize maestro
|
C-Consolaciones-039v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
el estado de·la gloria çelestial. Onde dize Beda. hermanos non vos turbedes | si | los malos floreçen en aqueste mundo. ca non pertenesçe a·los buenos christianos
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
ca en·este mundo non ay gualardon del mal njn del bien. e | si | algunas vezes acaesçiere que en·esta vida presente aya algunt gualardon del mal
|
C-Consolaciones-040r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
de·los remedios e consolaçiones para los que sufren dolores e enfermedades corporales.§ | Sy | supiessedes la virtud e prouecho de·los dolores del mal que te vino
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
Tal dolor como aqueste non temia sant Agustin quando dezia. O anima mja | si | nos conujniesse continuamente padesçer tormentos e por luengo tienpo el fuego del jnfierno
|
C-Consolaciones-040v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
caresçen de propia libertad e estan constytuydos en seruidunbre.§ Non te quieras turbar | si | fueste libre e agora estas en captyuidat. mas para·mjentes que aquellos que
|
C-Consolaciones-041r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
Porque onde la graçia se enseñorea ende es libertad a franqueza. Por ende | sy | la condiçion del tu cuerpo aya tristura es otra cosa que razonablemente te
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
o por delectaçion caydo. o por cobdiçias terrenales enlaçado. Pues que ansi es | si | quieres verdaderamente ser franco e libre. sey bueno desujando·te de las torpedades
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
e libre en·el qual torpedat alguna non es. E sant Agustin dixo. | si | el bueno es captiuo franco es. e el malo si regna catiuo es.
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
sant Agustin dixo. si el bueno es captiuo franco es. e el malo | si | regna catiuo es. e non solamente de vn señor mas lo que peor
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
puede librar en·el qual non fue pecado njn culpa. Como el dize. | sy | el fijo vos librare verdaderamente seredes libres.§ Capitulo .ijº. de·los remedios e
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
Dios tyene por bien querer de ty obidiençia. Çiertamente por aquel fin que | sy | tu fizieres humillmente lo que el te manda averas sin dubda lo que
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
que tu demandaras d·el. Onde dize sant Juan en·la su Canonjca. | si | el coraçon nuestro non nos reprehende esto es de pecado. E tenemos confiança
|
C-Consolaciones-041v (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
el bien que demanda el que a la su ley non obedesçe. Ca | si | nos fazemos lo que Dios mandare lo que pedimos syn dubda lo averemos.
|
C-Consolaciones-042r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
los mandamjentos de Dios meresçe onbre la vida perdurable. Onde dixo el señor. | si | qujeres entrar a·la vida guarda los mandamientos. Por ende pesa el bien
|
C-Consolaciones-042r (1445-52) | Ampliar |
si1 |
1 |
mundo. tanto mas glorioso aparesçera en el otro mundo. Onde dize sant Agustin. | si | fuere bueno el tu mantenedor, o gouernador. que te aprouecha? toma tu gouernamjento
|
C-Consolaciones-042v (1445-52) | Ampliar |