Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.440
- Ocurrencias: 2.234.450
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| insacular | Tomado del bajo latín insacculare, derivado de sacculus, 'saquito', diminutivo de saccus, 'saco, talego'. | 1800 (CORDE: 1429-58) | 1440 | 27 | 0,121/10.000 |
| rastro | Del latín RASTRUM, 'rastrillo de labrador', derivado de RADERE, 'raer, rascar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 27 | 0,121/10.000 |
| acomendar | Derivado de comendar, del latín COMMENDARE, 'confiar, encargar'. | s.f. (CORDE: 1140) | 1400-60 | 27 | 0,121/10.000 |
| Milán | 1425 | 27 | 0,121/10.000 | ||
| consuetud | Tomado del latín consuetudo, 'costumbre', derivado de suescere, 'acostumbrarse'. | s.f. (CORDE: 1427-28) | 1450 | 27 | 0,121/10.000 |
| tallar | Resultado aragonés del latín vulgar TALEARE, 'cortar, rajar', derivado de TALEA, 'brote, vástago'. | s.f. (CORDE: 1247) | 1400-60 | 27 | 0,121/10.000 |
| espelunca | Tomado del latín spelunca, 'caverna, gruta'. | 1600 (CORDE: 1200) | 1498 | 27 | 0,121/10.000 |
| esparcir | Del latín SPARGERE, 'esparcir, derramar'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 27 | 0,121/10.000 |
| comedido -a | Derivado de comedir, del latín COMMETIRI, 'medir un conjunto de cosas', derivado de METIRI, 'medir'. | 1495 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 27 | 0,121/10.000 |
| relevar | Tomado del latín relevare, 'levantar, alzar', derivado de levare, y este derivado de levis, 'leve, ligero'. | 1450 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 27 | 0,121/10.000 |
| peor2 | De peor1, del latín PEIOR, comparativo de MALUS, 'mal'. | 1140 (CORDE: 1200) | 1423 | 27 | 0,121/10.000 |
| culto | Tomado del latín cultum, derivado de colere, 'cultivar'. | 1377 (CORDE: 1255*/1376-96) | 1468 | 27 | 0,121/10.000 |
| video -es -ere | 1460-65 | 27 | 0,121/10.000 | ||
| fabricar | Tomado del latín fabricari, 'componer, modelar, confeccionar', y este derivado de faber, 'obrero'. | 1400 (CORDE: 1256-63) | 1423 | 27 | 0,121/10.000 |
|
averiguar |
Tomado por vía semiculta del latín verificare, 'presentar como verdad', compuesto de verus y facere. |
1240 (CORDE: 1240-72) | 1417 | 27 | 0,121/10.000 |
| injusticia | Derivado de justicia, tomado del latín justitia, derivado de jus, 'justicia'. | 1495 (CORDE: 1251) | 1418 | 27 | 0,121/10.000 |
| quartus -a -um | 1404 | 27 | 0,121/10.000 | ||
| unto | Del latín UNCTUM, part. pas. de UNGERE, 'untar, ungir'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1471 | 27 | 0,121/10.000 |
| motivo | Tomado del latín motivum, 'relativo al movimiento', derivado de movere, 'mover'. | 1438 (CORDE: 1406-11) | 1417 | 27 | 0,121/10.000 |
| discorde | Tomado del latín discordem, 'discorde', derivado de discordare, 'estar en desacuerdo', y este derivado de cor, 'corazón'. | 1440 (CORDE: 1350) | 1445-63 | 27 | 0,121/10.000 |
