Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| Sirac, Jesús ben | 1470 | 19 | 0,108/10.000 | ||
| Josué1 | 1498 | 19 | 0,108/10.000 | ||
| jusquiamo | Tomado del latín hyoscyamum, 'beleño', y este del griego hyoskyamos, 'haba de cerdo'. | Ø (CORDE: 1400-99) | 1400-60 | 19 | 0,108/10.000 |
| justiciado | Derivado de justiciar, y este derivado de justicia, tomado del latín iustitia, 'justicia', derivado de ius. | Ø (CORDE: 1294) | 1412 | 19 | 0,108/10.000 |
| Oliveto | 1468 | 19 | 0,108/10.000 | ||
| Lorenzo2 | 1468 | 19 | 0,108/10.000 | ||
|
activo -a |
Tomado del latín activum, 'activo', derivado de agere, 'obrar'. |
1325-48 (CORDE: 1325) | 1417 | 20 | 0,114/10.000 |
|
actor -ora |
Tomado del latín actorem, 'demandante', derivado de agere, 'obrar'. |
1250-80 (CORDE: 1223) | 1440-60 | 20 | 0,114/10.000 |
|
afortunado -a |
Derivado de fortuna, tomado del latín fortuna, 'fortuna, suerte, azar', derivado del defectivo fors, 'suerte, casualidad'. |
1256 (CORDE: 1254-60) | 1440-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| Albalate de Cinca | 1423 | 20 | 0,114/10.000 | ||
| Alfonso X de Castilla | 1499 | 20 | 0,114/10.000 | ||
|
apostólico -a |
Tomado del latín apostolicum, 'apostólico', derivado de apostolus, 'apóstol', y este tomado del griego apostolos, 'enviado', derivado de stellein, 'enviar'. |
1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1425 | 20 | 0,114/10.000 |
|
archivo |
Tomado del latín tardío archivum, y este del griego arkheion, 'residencia de los magistrados, archivo'. |
1490 (CORDE: 1443-54) | 1442 | 20 | 0,114/10.000 |
|
ardido -a |
Tomado del francés hardi, del fráncico *HARDJAN, 'endurecer'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| Borgoña | 1420-54 | 20 | 0,114/10.000 | ||
|
auxilio |
Tomado del latín auxilium, 'ayuda'. |
1535 (CORDE: 1442) | 1427 | 20 | 0,114/10.000 |
| batalloso -a | Derivado de batallar, tomado del occitano batalha, y este del latín tardío BATTUALIAM, 'esgrima', derivado de BATTUERE, 'batir, golpear'. | Ø (CORDE: 1275) | 1448-65 | 20 | 0,114/10.000 |
| becerro -a | Derivado de bezerra, y este derivado de *IBICIRRA, del latín hispánico IBICEM, 'rebeco', con el sufijo ibérico -ERR. | 964 (CORDE: 964) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| bispe | Resultado aragonés del latín tardío episcopus, y este del griego episkopos, 'guardián, protector'. | 1220-50 | 1415 | 20 | 0,114/10.000 |
| Capitolio | 1498 | 20 | 0,114/10.000 |
