Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| enojado -a | Derivado de enojar, tomado del occitano enojar, del latín vulgar INODIARE, 'inspirar aversión'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1445-63 | 20 | 0,114/10.000 |
| errada | Derivado de errar, del latín ERRARE, 'vagar, vagabundear; equivocarse'. | 1495 (CORDE: 1370) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
|
escaso -a |
Del latín vulgar EXCARSUM, 'entresacado', derivado de EXCERPERE y este derivado de CARPERE, 'coger'. |
1251 (CORDE: 1270) | 1445-63 | 20 | 0,114/10.000 |
|
escondidamente |
Derivado de escondido, y este derivado de esconder, del latín ABSCONDERE, derivado de CONDERE, 'colocar, guardar'. |
Ø (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
|
escondido -a |
Derivado de esconder, del latín ABSCONDERE, derivado de CONDERE, 'colocar, guardar'. |
1330-43 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| esquinancia | Tomado del griego kynaggē, 'collar de perro', compuesto de kyōn, 'perro', y arkhein, 'apretar'. | 1490 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| estancar | De origen incierto, tal vez derivado del céltico *TANKON, 'sujetar, fijar'. | 1280 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| ejercitar | Tomado del latín exercitare, frec. de exercere, 'ejercitar, practicar', derivado de arcere, 'encerrar, contener'. | 1406-12 (CORDE: 1376-96) | 1425 | 20 | 0,114/10.000 |
| expeler | Tomado del latín expellere, derivado de pellere, 'empujar'. | 1440 (CORDE: 1376-96) | 1446 | 20 | 0,114/10.000 |
| fealdad | Alteración de feeldad, del latín FIDELITATEM, 'prenda', alterado semánticamente por influjo de feo, del latín FOEDUM, 'vergonzoso, repugnante'. | 1270-90 (CORDE: 1250) | 1468 | 20 | 0,114/10.000 |
| fementido -a | Compuesto de fe, del latín FIDEM y mentir, del latín MENTIRI. | 1220-50 (CORDE: 1246-52) | 1493 | 20 | 0,114/10.000 |
| Fineo | 1417 | 20 | 0,114/10.000 | ||
| gálbano | Tomado del latín galbanum, 'gálbano', de origen semítico. | 1490 (CORDE: 1280) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| garrido -a | Derivado de garrir, del latín GARRIRE, 'charlar, parlotear'. | 1295 (CORDE: 1250) | 1445-63 | 20 | 0,114/10.000 |
| guarnición | Derivado de guarnir, del germánico WARNJAN, 'amonestar, advertir'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 20 | 0,114/10.000 |
| hechura | Del latín FACTURAM, derivado de FACERE, 'hacer'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1417 | 20 | 0,114/10.000 |
| herético -a | Tomado del latín haereticum, 'partidista, sectario', y este del griego hairetikos, derivado de haireisthai, 'escoger'. | 1495 (CORDE: 1350) | 1484 | 20 | 0,114/10.000 |
| hondura | Derivado de fondo, y este derivado regresivo de perfondo, del latín PROFUNDUM, 'hondo', derivado de FUNDUS, 'el fondo'. | 1433 (CORDE: 1240-72) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
| imaginar | Tomado del latín imaginari, 'imaginar', derivado de imago, 'imagen, figura', y este derivado del preliterario *imari, 'reproducir'. | 1300-25 (CORDE: 1250) | 1417 | 20 | 0,114/10.000 |
| influencia | Derivado de influir, tomado del latín influere, 'desembocar, extenderse', derivado de fluere, 'manar'. | 1438 (CORDE: 1337-48) | 1400-60 | 20 | 0,114/10.000 |
