Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| escogido -a | Derivado de escoger, y este derivado de coger, del latín COLLIGERE, 'recoger', a su vez derivado de LEGERE, 'coger, leer'. | s.f. (CORDE: 1202) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| departidamente | Derivado de departido, y este derivado de departir, del latín DEPARTIRI, 'dividir, separar', derivado de PARS, 'parte, porción'. | Ø (CORDE: 1250) | 1417 | 39 | 0,222/10.000 |
| godo -a | Del latín tardío GOTHUM, derivado del topónimo GOTHIA | 1490 (CORDE: 1194-1211) | 1420-54 | 39 | 0,222/10.000 |
| procrear | Tomado del latín procreare, derivado de creare, 'criar, engendrar'. | s.f. (CORDE: 1415) | 1448-65 | 39 | 0,222/10.000 |
| Perpiñán | 1415 | 39 | 0,222/10.000 | ||
| Beled | 1493 | 39 | 0,222/10.000 | ||
| sito -a | Tomado del latín situm, part. pas. de sinere, 'colocar'. | 1250 (CORDE: 1228) | 1412 | 39 | 0,222/10.000 |
| templanza | Derivado de templar, del latín TEMPERARE, 'moderar', y este derivado de TEMPUS. | 1490 (CORDE: 1252-70) | 1440-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| sumar | Derivado de suma, tomado del latín summa, 'lo más alto, el total'. | 1495 (CORDE: 1300) | 1412 | 39 | 0,222/10.000 |
| superfluidad | Tomado del latín superfluitatem, derivado de superfluum, 'que desborda, excesivo', y este compuesto de super, 'sobre', y fluere, 'manar'. | 1440 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| doloroso -a | Derivado de dolor, del latín DOLOREM, 'dolor, padecimiento'. | 1330-43 (CORDE: 1200) | 1440-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| nuncio | Tomado del latín nuntium, 'emisario, anunciador'. | 1499 (CORDE: 1223) | 1415 | 39 | 0,222/10.000 |
| riñón | Del latín vulgar *RENIONEM, derivado de REN, 'riñón'. | 1400 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| Mallorca1 | 1420 | 39 | 0,222/10.000 | ||
| escolar | Derivado de escuela, del latín SCHOLAM, 'lección, escuela', y este del griego skholē, 'estudio'. | 1220-50 (CORDE: 1205-50) | 1417 | 39 | 0,222/10.000 |
| trompeta | Tomado del francés trompette, derivado de trompe, de origen onomatopéyico. | 1400 (CORDE 1348) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| fuste | Del latín FUSTEM, 'bastón, garrote'. | 1131 (CORDE: 1129) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
| prosperar | Derivado de próspero, tomado del latín prosperum, 'favorable, feliz', derivado de sperare, 'tener esperanza'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1440-60 | 39 | 0,222/10.000 |
|
macho1 |
Del latín MASCULUM, 'de sexo masculino', derivado de MAS. |
1220-50 (CORDE: 1223) | 1470 | 39 | 0,222/10.000 |
| nabo | Del latín NAPUM, 'nabo'. | 1335 (CORDE: 1250) | 1400-60 | 39 | 0,222/10.000 |
