Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
---|---|---|---|---|---|
cafiz | Tomado del árabe andalusí qafíz, 'medida de capacidad', y este del griego kapithē. | 1025 (CORDE: 1067) | 1412 | 85 | 0,484/10.000 |
brote | Del gótico *BRUT, 'brote'. | 1490 (CORDE: 1400-50) | 1400-60 | 85 | 0,484/10.000 |
asiento |
Derivado de assentar, del latín vulgar *ADSEDENTARE, 'estar sentado', derivado de SEDERE. |
1440 (CORDE: 1348-79) | 1445-63 | 85 | 0,484/10.000 |
arrendador -ora |
Derivado de arrendar1, y este derivado de renda, del latín vulgar *RENDITA, part. pas. de *RENDERE, por REDDERE, 'devolver', derivado de DARE. |
1605 (CORDE: 1254) | 1400 | 85 | 0,484/10.000 |
tibio -a | Del latín TEPIDUM, 'tibio'. | 1250 (CORDE: 1240) | 1400-60 | 84 | 0,479/10.000 |
sebo | Del latín SEBUM, 'grasa, sebo'. | 1250 (CORDE: 1218) | 1400-60 | 84 | 0,479/10.000 |
sacrificio | Tomado del latín sacrificium, 'sacrificio', compuesto de sacer, 'sagrado', y facere, 'hacer'. | 1220-50 (CORDE: 1228) | 1411 | 84 | 0,479/10.000 |
remitir | Tomado del latín remittere, derivado de mittere, 'enviar'. | 1587 (CORDE: 1378) | 1413 | 84 | 0,479/10.000 |
pozo | Del latín PUTEUM, 'hoyo, pozo'. | 938 (CORDE: 937) | 1400-60 | 84 | 0,479/10.000 |
perecer | Derivado de perir, del latín PERIRE, 'perecer', derivado peyorativo de IRE, 'ir', con el prefijo PER- 'totalmente'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 | 84 | 0,479/10.000 |
oriente | Tomado del latín orientem, '(sol) que está saliendo', derivado de oriri, 'levantarse, nacer'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 84 | 0,479/10.000 |
obediencia | Tomado del latín obeodientiam, derivado de oboedire, 'obedecer', y este derivado de audire, 'oír'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1417 | 84 | 0,479/10.000 |
Moisés1 | 1417 | 84 | 0,479/10.000 | ||
mandado | Derivado de mandar, del latín MANDARE, 'encargar, mandar'. | 1123 (CORDE: 1123) | 1417 | 84 | 0,479/10.000 |
llanto | Del latín PLANCTUM, 'acción de golpearse, lamentación', derivado de PLANGERE, 'lamentar'. | 1251 (CORDE: 1196) | 1440-60 | 84 | 0,479/10.000 |
fincar | Del latín vulgar *FIGICARE, derivado de FIGERE, 'fijar, sujetar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 84 | 0,479/10.000 |
especie | Tomado del latín speciem, 'mirada, aspecto', derivado de specere, 'contemplar'. | 1438 (CORDE: 1240-50) | 1400-60 | 84 | 0,479/10.000 |
encubrir | Derivado de cubrir, del latín COOPERIRE, y este derivado de OPERIRE, 'tapar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 | 84 | 0,479/10.000 |
dominio | Tomado del latín dominium, 'propiedad, dominio', derivado de dominus, 'dueño, señor', y este derivado de domus, 'casa'. | 1250 (CORDE: 1242-75) | 1417 | 84 | 0,479/10.000 |
desamar | Derivado de amar, del latín AMARE, 'amar'. | 1495 (CORDE: 1254-60) | 1440-60 | 84 | 0,479/10.000 |