Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
|
antiguamente |
Derivado de antiguo, del latín ANTIQUUM, ‘antiguo’, compuesto de ANTE y QUI, 'el que está delante'. |
Ø (CORDE: 1247) | 1400-60 | 47 | 0,268/10.000 |
| Bardaxí, Francisca de | 1458-67 | 47 | 0,268/10.000 | ||
|
apartado -a |
Derivado de apartar, y este derivado de parte, del latín PARTEM, 'parte'. |
s.f. (CORDE: 1223) | 1417 | 47 | 0,268/10.000 |
| cuesco | Derivado de KOSK, de origen onomatopéyico. | 1490 (CORDE: 1350-1400) | 1400-60 | 47 | 0,268/10.000 |
| carro | Del latín CARRUM, 'carro', de origen galo. | 1220-50 (CORDE: 1032) | 1400-60 | 47 | 0,268/10.000 |
| arca | Del latín ARCAM, 'arca, cofre'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 | 47 | 0,268/10.000 |
| ruido | Del latín RUGITUM, 'estruendo', derivado de RUGIRE, 'hacer ruido'. | 1140 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 47 | 0,268/10.000 |
| Martín I el Humano | 1412 | 47 | 0,268/10.000 | ||
| prójimo -a | Tomado del latín proximum, 'el más cercano', superlativo de prope, 'cerca'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1417 | 47 | 0,268/10.000 |
| cláusula | Tomado del latín clausula, 'conclusión', derivado de claudere, 'cerrar'. | 1220-50 (CORDE: 1228-46) | 1402 | 47 | 0,268/10.000 |
| desdichado -a | Derivado de dicha, del latín DICTA, 'cosas dichas', derivado de DICERE, 'decir'. | 1490 (CORDE: 1300) | 1458-67 | 47 | 0,268/10.000 |
| hidalgo -a | Contracción del compuesto hijo de algo, del latín FILIUM, 'hijo', y ALIQUOD, 'algo, bienes', por influencia semántica del árabe. | 1140 (CORDE: 1221) | 1417 | 47 | 0,268/10.000 |
| teta | De formación expresiva. | 1220-50 (CORDE: 1215) | 1400-60 | 47 | 0,268/10.000 |
| predicador -ora | Derivado de predicar, tomado del latín praedicare, 'proclamar públicamente', derivado de dicare, y este derivado de dicere, 'decir'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1417 | 46 | 0,262/10.000 |
| explicar | Tomado del latín explicare, 'desplegar, desarrollar', derivado de plicare, 'doblar'. | 1438 (CORDE: 1376-96) | 1413 | 46 | 0,262/10.000 |
| ochenta | Del latín OCTOGINTA, 'ochenta'. | 1219 (CORDE: 1250) | 1400 | 46 | 0,262/10.000 |
| Coscó, Angelina de | 1419 | 46 | 0,262/10.000 | ||
| razonablemente | Derivado de razonable, y este derivado de razón, del latín RATIONEM, 'cálculo, razonamiento', derivado de RERI, 'calcular, pensar'. | Ø (CORDE: 1250) | 1400-60 | 46 | 0,262/10.000 |
| defuera | Derivado de fueras, del latín FORAS, 'afuera'. | Ø (CORDE: 1246-52) | 1400-60 | 46 | 0,262/10.000 |
| sellar | Del latín SIGILLARE, derivado de SIGILLUM, 'signo, marca', y este derivado de SIGNUM. | 1220-50 (CORDE: 1140) | 1415 | 46 | 0,262/10.000 |
