Listado de vocablos según la frecuencia
- Todos los encontrados: 26.336
- Ocurrencias: 1.755.287
| Vocablo | Étimo | 1ª doc. DCECH | 1ª doc. DiCCA-XV | Frec. abs. | Frec rel. |
|---|---|---|---|---|---|
| ministrar | Tomado del latín ministrare, 'asistir, administrar'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1417 | 41 | 0,234/10.000 |
| cáncer | Tomado del latín cancer, 'cangrejo, carcinoma'. | 1490 (CORDE: 1400-99) | 1400-60 | 41 | 0,234/10.000 |
| mostaza | Derivado de mosto, del latín MUSTUM, 'mosto'. | 1400 (CORDE: 1381-1418) | 1400-60 | 41 | 0,234/10.000 |
| cernir | Del latín CERNERE, 'separar, 'distinguir, decidir'. | 1220-50 (CORDE: 1236) | 1400-60 | 41 | 0,234/10.000 |
| negligencia | Tomado del latín negligentia, derivado de negligere, 'descuidar, desatender', y este derivado de legere, 'coger'. | 1438 (CORDE: 1236) | 1417 | 41 | 0,234/10.000 |
|
agradar |
Derivado de grado, del latín GRATUM, 'grado'. |
1300 (CORDE: 1250-1300) | 1400-60 | 41 | 0,234/10.000 |
|
ahé |
Tomado del árabe hâ, 'he'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1488 | 41 | 0,234/10.000 |
| milgrana | Del latín MILLE GRANA, 'mil granos', derivado de GRANUM, 'grano'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1400-60 | 41 | 0,234/10.000 |
| destrozar | De origen incierto, tal vez tomado del catalán destrossar, derivado del latín TORQUERE, 'torcer'. | 1444 (CORDE: 1414) | 1468 | 41 | 0,234/10.000 |
| juntura | Del latín IUNCTURAM, 'unión, ligadura'. | 1220-50 (CORDE: 1230) | 1400-60 | 41 | 0,234/10.000 |
| humedad | Tomado del latín umiditatem, 'humedad', derivado de umere, 'estar mojado', con influencia gráfica de humus, 'tierra'. | 1490 (CORDE: 1223) | 1400-60 | 41 | 0,234/10.000 |
| césar | Del latín CAESAREM, 'emperador'. | Ø (CORDE: 1276-77) | 1417 | 41 | 0,234/10.000 |
| defensa | Derivado de defender, tomado del latín defendere, 'rechazar, proteger', derivado del arcaico fendere, 'empujar'. | 1490 (CORDE: 1300) | 1445-63 | 41 | 0,234/10.000 |
| provocar | Tomado del latín provocare, 'llamar para que salga afuera, excitar', derivado de vox, 'voz, grito'. | 1440 (CORDE: 1350) | 1400-60 | 41 | 0,234/10.000 |
| plañir | Del latín PLANGERE, 'lamentarse'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1440-60 | 41 | 0,234/10.000 |
|
senado |
Tomado del latín senatum, 'consejo de ancianos', derivado de senex, 'viejo'. |
1280 (CORDE: 1240) | 1440-60 | 41 | 0,234/10.000 |
| vario -a | Tomado del latín varium, 'de distintos matices o colores, inconstante'. | 1440 (CORDE: 1250) | 1417 | 41 | 0,234/10.000 |
| diputado -a | Derivado de diputar, tomado del latín deputare, 'evaluar, estimar', derivado de putare, 'limpiar'. | s.f. (CORDE: 1391) | 1418 | 41 | 0,234/10.000 |
| nieto -a | Derivado de nieta, del latín vulgar NEPTAM, por NEPTIS, 'nieta'. | 1062 (CORDE: 1062-90) | 1417 | 41 | 0,234/10.000 |
|
atapar |
Derivado de tapa, probablemente del gótico *TAPPA, 'tapón, espita'. |
1290 (CORTE: 1250) | 1400-60 | 41 | 0,234/10.000 |
